プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Αιλουρίδες, γατόπαρδοι, λεοπαρδάλεις, λέοντες, τίγρεις, κλπ.
felidi, ghepardi, leopardi, leoni, tigri, ecc.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
Σε παγκόσμιο επίπεδο, σκοτώνονται πάνω από 3 900 αφρικανικοί ελέφαντες, πάνω από 2 600 λεοπαρδάλεις και 9 000 αρκούδες.
a livello mondiale, significa che sono stati uccisi oltre 3 800 elefanti africani, più di 2 600 leopardi rari e 9 000 orsi.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχω στη διάθεσή μου τα τελευταία έξι χρόνια έχουν ταξιδέψει στο εξωτερικό Βρετανοί οι οποίοι έχουν σκοτώσει τουλάχιστον 40 αφρικανικούς ελέφαντες, 32 λεοπαρδάλεις, 18 πολικές αρκούδες, 6 ιπποπόταμους κλπ.
secondo i dati a mia disposizione, negli ultimi sei anni cittadini britannici recatisi all’ estero hanno abbattuto almeno 40 elefanti africani, 32 leopardi, 18 orsi polari, 6 ippopotami – e potrei continuare.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
Λεοπάρδαλη η νεφελώδης
leopardo nebuloso o pantera nebulosa
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：