検索ワード: valle (ギリシア語 - イタリア語)

magnus valle
magnus valle

valle del belice (ΠΟΠ)
valle del belice (dop)

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: valle d’aosta
regione: valle d'aosta

valle del braulio - cresta di reit
valle del braulio - cresta di reit

valle di piazzatorre - isola di fondra
valle di piazzatorre - isola di fondra

f. lli cervi 8 i- 27010 valle
f. lli cervi 8 i-27010 valle

productos tubulares sa, valle de trapaga, Ισπανία,
productos tubulares sa, valle de trapaga, spagna.

alta valle del fiume calore lucano (salernitano)
alta valle del fiume calore lucano (salernitano)

c / valle de tobalina, 16 nave 3, 28021 madrid Ισπανία
c/ valle de tobalina, 16 nave 3, 28021 madrid spain

gardena - valle lunga - puez nel parco naturale puez-odle
gardena - valle lunga - puez nel parco naturale puez-odle

valle e ghiacciaio dei forni - val cedec - gran zebrù - cevedale
valle e ghiacciaio dei forni - val cedec - gran zebrù - cevedale

valle di funes - sas de putia - rasciesa nel parco naturale puez-odle
valle di funes - sas de putia - rasciesa nel parco naturale puez-odle

Ζώνη valle del torrente bondo-brescia από τις πηγές του ρεύματος bondo έως το φράγμα vesio.
zona valle del torrente bondo (brescia) dalla sorgente alla diga di vesio.

Με επιστολή της της 2ας Φεβρουαρίου 2006, η Ιταλία υπέβαλε προς έγκριση το πρόγραμμα που θα εφαρμοστεί στη ζώνη valle sessera.
con lettera del 2 febbraio 2006, l’italia ha chiesto l’approvazione del programma da attuare nella zona valle sessera.

Ζώνη valle dei laghi, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται οι υδρολογικές λεκάνες των λιμνών santa masenza, toblino and cavedine.
zona valle dei laghi incluso il bacino idrografico dei laghi santa massenza, toblino e cavedine.

valle elvo: υδρολογική λεκάνη του ποταμού elvo από τις πηγές του έως το φράγμα tintoria europa στην κοινότητα occhieppo inferiore,
valle elvo: il bacino idrografico del fiume elvo dalle sorgenti alla diga tintoria europa nel comune di occhieppo inferiore.

Ζώνη valle del fiume serchio: υδρολογική λεκάνη του ποταμού serchio, από τις πηγές του έως το φράγμα του ταμιευτήρα piaggione.
zona valle del fiume serchio: il bacino idrografico del fiume serchio dalle sorgenti alla diga di piaggione,

valle strona: υδρολογική λεκάνη του ποταμού strona από τις πηγές του στην κοινότητα camandona ως το φράγμα κοντά στο vallemosso στην περιοχή rovella.
valle strona: il bacino idrografico del fiume strona dalle sorgenti nel comune di camandona allo sbarramento in prossimità di vallemosso in località rovella,

valle di duggia: ποταμός duggia από τις πηγές ως το φράγμα 100 μέτρα πάνω από το σημείο όπου η γέφυρα του δρόμου μεταξύ varallo και locarno διασχίζει τον ποταμό.
valle di duggia: il torrente duggia dalle sorgenti allo sbarramento situato 100 metri a monte del ponte della strada tra varallo e locarno,

Όσον αφορά το συγκεκριμένο ζήτημα, μόλις άκουσα τον συνάδελφο galeote να αναφέρεται στην επίσκεψη της Προέδρου μας και τον συνάδελφο menιndez del valle στην επίσκεψη του Πρόεδρου prodi στο Ισραήλ και σε άλλες χώρες της Μέσης Ανατολής.
per quanto riguarda l' oggetto specifico, ho sentito or ora che il collega galeote faceva riferimento alla visita del nostro presidente e il collega menéndez del valle alla visita del presidente prodi in israele e in altri paesi del medio oriente.