検索ワード: κατάλληλος (ギリシア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Ukrainian

情報

Greek

κατάλληλος

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ウクライナ語

情報

ギリシア語

Δεν είμαι ο κατάλληλος.

ウクライナ語

Я не той, хто тобі потрібний!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- Είναι κατάλληλος. - Κατάλληλος;

ウクライナ語

Более-менее.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δεν είσαι κατάλληλος για εκείνη.

ウクライナ語

Ты ей не подходишь. А ты типа подходишь?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δεν ήσουν κατάλληλος για πατέρας!

ウクライナ語

Ты не был способен быть отцом!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δε βρέθηκε κατάλληλος οδηγός μεταφοράς.

ウクライナ語

Не знайдено відповідного драйвера міграції.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δεν νομίζω ότι είμαι κατάλληλος για αυτό.

ウクライナ語

Я... Не впевнений, що мені на це вистачить сил.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Δε βρέθηκε κατάλληλος μηχανισμός ταυτοποίησης διαθέσιμος.

ウクライナ語

Не знайдено відповідного механізму автентифікації.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Άλλωστε, δεν είμαι εγώ ο κατάλληλος γι' αυτά.

ウクライナ語

И вообще, я не тот, кто тебе нужен.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Νομίζω πως δεν είστε κατάλληλος γι'αυτή τη δουλειά.

ウクライナ語

Ти здаєшся не найкращим кандидатом на цю роботу.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- Έλα, δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.

ウクライナ語

Слушай, сейчас не самое лучшее для этого время.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,057,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK