検索ワード: καλλιεργούνται (ギリシア語 - オランダ語)

όπου τα φυτά καλλιεργούνται σε χώρο:
waar de planten zijn geplaatst op een terrein:

λαχανικά που καλλιεργούνται για τον καρπό
vruchtgroenten

λοιπά λαχανικά που καλλιεργούνται για τον καρπό
andere vruchtgroenten,nergens anders vermeld

λαχανικά που καλλιεργούνται για το υπέργειο τμήμα τους
bovengronds groeiende groenten

φυτά και κηπευτικά που καλλιεργούνται ή συγκομίζονται σε αυτή·
aldaar gekweekte en geoogste producten van het plantenrijk;

Μέσα σε δέκα χρόνια οι εκτάσεις που καλλιεργούνται δεκαπλασιάστηκαν.
de aldus bebouwde oppervlakte is in tien jaar vertienvoudigd.

Ζύμες που καλλιεργούνται σε ζωικά ή φυτικά υποστρώματα
gist gekweekt op substraten van dierlijke of plantaardige oorsprong

Σπέρματα ποωδών φυτών που καλλιεργούνται κυρίως για τα άνθη τους
zaad van kruidachtige planten hoofdzakelijk gekweekt voor de bloemen

969 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με moscatel.
969 eur per hectare voor oppervlakten die zijn beplant met wijnstokken voor de productie van moscatelrozijnen.

3391 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με κορινθιακή·
3391 eur per hectare voor de oppervlakten die zijn beplant met wijnstokken voor de productie van krenten;

3847 ευρώ ανά εκτάριο για τις άλλες εκτάσεις που καλλιεργούνται με σουλτανίνα·
3847 eur per hectare voor de andere met wijnstokken voor de productie van sultaninerozijnen beplante oppervlakten;

-τις εκτάσεις που καλλιεργούνται σε εκτάρια και σε εκατόμετρα (ares),
-naam en adres van de teler of de telersgroepering,-naam en adres van het aardappelmeelbedrijf,

3391 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με σταφύλια Κορινθιακής·
3391 eur per hectare voor met druiven van korinthe beplante oppervlakten;

γ) 3391 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με σταφύλια Κορινθιακής·
b) 3569 eur per hectare voor de overige met sultaninedruiven beplante oppervlakten;

969 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με σταφύλια της ποικιλίας moscatel.
969 eur per hectare voor met moscateldruiven beplante oppervlakten.

Αφορά τα υποπροϊόντα ορισμένων ελαιούχων σπόρων που καλλιεργούνται σε εκτάσεις υπό καθεστώς παύσης καλλιέργειας.
het gaat om bijprodukten van bepaalde oliehoudende zaken op braakgelegde landbouwgrond.

Ωστόσο, τα κεφαλωτά μαρούλια που καλλιεργούνται υπό κάλυψη είναι αποδεκτό να έχουν μικρή καρδιά.
bij glassla mag de krop minder goed gevormd zijn.

β) 3847 ευρώ ανά εκτάριο για τις άλλες εκτάσεις που καλλιεργούνται με σουλτανίνα·γ) 3391 ευρώ ανά εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται με κορινθιακή·
a) 2806 eur per hectare voor de oppervlakten die zijn beplant met wijnstokken van het sultanineras die door phylloxera zijn aangetast of die sedert minder dan vijf jaar zijn herbeplant;

καλλιεργώ
bebouwen