検索ワード: Διαφθορά (ギリシア語 - スウェーデン語)

Διαφθορά
korrumperad

° Διαφθορά
° korruption

μεγάλη διαφθορά
storskalig korruption

Καταpiολέηση τη* διαφθορά*
korruptionsbekämpning

διαφθορά μικρής κλίμακας
småskalig korruption

την καταpiολݝηση τη διαφθορά.
liga förvaltningen samt i kampen mot korruptionen.

Παντού βασιλεύει η διαφθορά.
Överallt råder korruption.

Η διαφθορά καταστρέφει την αγορά.
marknaden förstörs av korruption .

Σύμβαση ποινικού δικαίου για τη διαφθορά
den straffrättsliga konventionen om korruption

Η διαφθορά εξακολουθεί να αποτελεί σηµαντικό πρόβληµα.
osäkerhet beträffande kosovos framtida status och farhågor när det gäller säkerheten, i kombination med de begränsade utsikterna att få arbete, avskräcker kosovoserber och andra folkgrupper från att återvända.

Πρωτόκολλο Δ διαφθορά 26 Μαΐου των ΕΚ 29 Νοεμβρίου
konventionen om skyddet av de ekonomiska intressena 26 juli 95

Στις καθημερινές συναλ­λαγές η διαφθορά δεν είναι ασυνήθιστη.
i syfte att höja den offentliga förvaltningens kvalitet har man inrättat ett institut för offentlig förvaltning under överinseende från inrikesministeriet.

Ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά τη διαφθορά/δωροδοκία
genom protokollet kriminaliseras i alla medlemsstater aktiv och passiv korruption av gemenskapstjänstemän eller tjänstemän i någon med lemsstat till skada för gemenskapens finansiella intressen (').

Η συνε­χιζόμενη και εκτεταμένη διαφθορά αποτε­λεί αιτία ανησυχίας.
påtagliga resultat på detta område behövs också som svar på allmänhetens oro och för att en öppen företagsmiljö skall kunna skapas.

Υπάρχει διαφθορά, η οποία συχνά αποκαλύπτεται και καταγγέλλεται.
den reglerande avdelningen vid ministeriet för telekommunikation och postväsende har 45 anställda, vilket antagligen är tillräckligt.

Πολιτική για την καταπολέμηση της διαφθοράς
politik för bekämpning av korruption