検索ワード: Αναλγητικά (ギリシア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

スペイン語

情報

ギリシア語

Αναλγητικά

スペイン語

analgésico

最終更新: 2014-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ギリシア語

αναλγητικά

スペイン語

analgesicos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αντιπυρετικά αναλγητικά

スペイン語

analgesicos antipireticos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

εθισμός στα αναλγητικά

スペイン語

enfermedad analgésica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

11 αναλγητικά φάρμακα.

スペイン語

11 pacientes y grave en un 3%.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αναλγητικά Κωδικός atc:

スペイン語

código atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Συγχορήγηση με Οπιοειδή Αναλγητικά:

スペイン語

uso concomitante con analgésicos opioides:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ναρκωτικά αναλγητικά (Μεθαδόνη / Μεπεριδίνη):

スペイン語

analgésicos narcóticos (metadona/ meperidina):

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αναλγητικά buprenorphine norbuprenorphine Μεταβολίτες glucuronide

スペイン語

efecto del ritonavir coadministrado con medicam entos no antirretrovirales

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

- άλλα ισχυρώς δρώντα αναλγητικά (οπιοειδή)

スペイン語

- otros analgésicos de acción fuerte (opioides),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το dynastat μπορεί να συγχορηγηθεί με οπιοειδή αναλγητικά.

スペイン語

dynastat puede ser administrado simultáneamente con analgésicos opioides.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το μυοσκελετικό άλγος συνήθως ελέγχεται με κοινά αναλγητικά.

スペイン語

en general, el dolor musculoesquelético responde satisfactoriamente a los analgésicos habituales.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ίσως απαιτηθεί θεραπεία με αναλγητικά για την ανακούφιση του πόνου.

スペイン語

el alivio del dolor puede requerir tratamiento analgésico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο μυοσκελετικός πόνος συνήθως ελέγχεται με κοινά αναλγητικά φάρμακα.

スペイン語

en general, el dolor musculoesquelético responde a los analgésicos habituales.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ον σκευάσµατα χρυσού), στεροειδή ή αναλγητικά φάρµακα συµπεριλαµβανοµένων των µη στεροειδών

スペイン語

modificadores de la enfermedad (sulfasalazina, hidroxicloroquina, leflunomida y preparaciones de inyectables a base de oro), esteroides o medicamentos para el dolor, incluidos los antiinflamatorios no esteroideos. dic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Η εκλεκτική αναστολή της cox- 2 από τη λουµιρακοξίµπη έχει αντιφλεγµονώδη και αναλγητικά αποτελέσµατα.

スペイン語

la inhibición selectiva de la cox-2 por lumiracoxib proporciona efectos antiinflamatorios y analgésicos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Εφόσον είναι απαραίτητο θα πρέπει να χρησιμοποιούνται υπνωτικά, τοπικά αναισθητικά και αναλγητικά σκευάσματα.

スペイン語

en caso necesario, deberían utilizarse sedantes o anestésicos locales y analgésicos.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

σκευάσµατα χρυσού), στεροειδή ή αναλγητικά φάρµακα συµπεριλαµβανοµένων των µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών φαρµάκων. άδ

スペイン語

trudexa se puede tomar junto con metotrexato o con ciertos medicamentos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (sulfasalazina, hidroxicloroquina, leflunomida y preparaciones inyectables a base de sales de oro), esteroides o medicamentos para el dolor, incluidos los antiinflamatorios no esteroideos. dic

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ο παροξυσμικός πόνος παρατηρείται όταν ο ασθενής βιώνει πρόσθετο, αιφνίδιο πόνο παρά τη συνεχιζόμενη θεραπεία με αναλγητικά.

スペイン語

el dolor « irruptivo » es aquél que sufre el paciente de manera adicional y repentina a pesar de estar ya en tratamiento con analgésicos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αναλγητικά και αντισπασμωδικά α) Αναλγητικό, αντιπυρετικό και αντιφλεγμονώδες β) Ισχυρό αναλγητικό γ) Σπασμολυτικό

スペイン語

analgésicos y antiespasmódicos a) analgésico, antipirético y antiinflamatorio b) analgésico fuerte c) espasmolítico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,718,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK