検索ワード: απολεσωσιν (ギリシア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Spanish

情報

Greek

απολεσωσιν

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

スペイン語

情報

ギリシア語

Οι δε Φαρισαιοι εξελθοντες συνεβουλευθησαν κατ' αυτου, δια να απολεσωσιν αυτον.

スペイン語

pero saliendo los fariseos, tomaron consejo contra él, cómo destruirlo

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Και εξελθοντες οι Φαρισαιοι συνεβουλευθησαν ευθυς μετα των Ηρωδιανων κατ' αυτου, δια να απολεσωσιν αυτον.

スペイン語

los fariseos salieron en seguida, junto con los herodianos, y tomaron consejo contra él, cómo destruirlo

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Και εδιδασκε καθ' ημεραν εν τω ιερω οι δε αρχιερεις και οι γραμματεις και οι πρωτοι του λαου εζητουν να απολεσωσιν αυτον.

スペイン語

enseñaba cada día en el templo, pero los principales sacerdotes y los escribas y los principales del pueblo procuraban matarle

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ας αισχυνθωσι και ας εκτραπωσιν ομου οι ζητουντες την ψυχην μου, δια να απολεσωσιν αυτην ας στραφωσιν εις τα οπισω και ας εντραπωσιν οι θελοντες το κακον μου.

スペイン語

sean avergonzados y humillados a una los que buscan mi vida para cortarla

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,926,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK