プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ερωτηματικό
punto y coma
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 3
品質:
Λατινικό ερωτηματικό ?
reservado para su uso como carácter de recuperación?
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
¿(# 191;) Ανάποδο ερωτηματικό
¿(#191;) signo de inicio de interrogación
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
; (# 059;) Ελληνικό ερωτηματικό
; (#059;) punto y coma
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Το ερωτηματικό αναπαριστάται με??.
el signo de interrogación se representa mediante??.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
Αυτό αποτελά ένα σοβαρό ερωτηματικό!
¡es un problema muy serio!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Τα πεδία διαχωρίζονται με ελληνικό ερωτηματικό («;»).
los campos irán separados por punto y coma (;).
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
Ερωτηματικό@ option: radio field separator
punto y coma@option: radio field separator
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Για το άρθρο 236 όμως, υπάρχει ένα μεγάλο ερωτηματικό.
por eso debe desarrollarse una política muy restrictiva en el ámbito del armamento.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Παραμένει το ερωτηματικό του πώς μπορεί να επιλυθεί το πρόβλημα.
lo ha hecho con el apoyo unánime de la comisión de asuntos jurídicos y de derechos de los ciudadanos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Για να τελειώσω, κύριε Πρόεδρε, ένα ερωτηματικό και μια ελπίδα.
desearía, por una parte, que imagináramos nuevas situa ciones con respecto a la aplicación de los derechos humanos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Η τελευταία από τις έξι προαναφερθείσες εντολές (το ερωτηματικό) έχει ήδη περιγραφεί.
ya se ha descrito el último de los seis mandatos (el signo de interrogación), que sirve para visualizar de nuevo la línea de mandatos desaparecidas por el desfile de la pantalla.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Μ' αυτό εννοώ, πως υπάρχει ένα ερωτηματικό σχετικά με την ευρωπαϊκή πολιτική σας.
pero el parlamento, en mi opinión, ha de ganarse ese lugar con iniciativas políticas, creando marcos adecuados a la solución de los conflictos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Εμείς θέτουμε ένα ερωτηματικό για το αν υπάρχει καν αυτή η «ευρωπαϊκή διάσταση».
ponemos en duda que exista de todos modos una «dimensión europea».
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Ένα ψευδώνυμο δεν μπορεί να περιέχει τελεία, λατινικό ερωτηματικό, ερωτηματικό, κάθετο (/) ή ανάποδη κάθετο
un alias no puede contener un punto, dos puntos, barra, barra invertida o signo de interrogación
最終更新: 2012-08-08
使用頻度: 1
品質:
1.4 Μπορεί να αναφερθούν τα ακόλουθα παραδείγματα ταξινόμησης που δημιουργούν ερωτηματικά.
los profesionales que tratan con medicamentos no pueden comprender fácilmente por qué se ha elegido precisamente esa división.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: