検索ワード: η εμη (ギリシア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

スペイン語

情報

ギリシア語

η εμη

スペイン語

yo vivo

最終更新: 2018-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Αλλα και εαν εγω κρινω, η κρισις η εμη ειναι αληθης, διοτι μονος δεν ειμαι, αλλ' εγω και ο Πατηρ ο πεμψας με.

スペイン語

y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el padre que me envió

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κύριο χαρακτηριστικό της διαδικασίας εδαφικής αναδιοργάνωσης tojv περισσότερojv ΧΚΑΕ είναι η εμη άνιση μίας σειράς γεγονότων που οδήγησαν στη δημιουργία σχετικά αυτόνομιον αρχών τοπικής αυτοδιοίκησης με υποχρέωση λογοδοσίας ήδη από τις αρχές του 1990 ενώ η πραγματοποίηση της μεταρρύθμισης της δημόσιας διοίκησης σε περιφερειακό επίπεδο δεν άρχισε παρά μόλις πρόσφατα.

スペイン語

en la mayor parte de los peco, el proceso de reorganización territorial se caracteriza por una sucesión de acontecimientos que acarreó la creación, en una primera fase que comenzó en 1990. de un autogobierno local responsable y relativamente autónomo, mientras que la reforma de la administración pública a nivel regional no se ha abordado hasta hace poco tiempo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Απεκριθη ο Ιησους Η βασιλεια η εμη δεν ειναι εκ του κοσμου τουτου εαν η βασιλεια η εμη ητο εκ του κοσμου τουτου, οι υπηρεται μου ηθελον αγωνιζεσθαι, δια να μη παραδωθω εις τους Ιουδαιους τωρα δε η βασιλεια η εμη δεν ειναι εντευθεν.

スペイン語

contestó jesús: --mi reino no es de este mundo. si mi reino fuera de este mundo, mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado a los judíos. ahora, pues, mi reino no es de aquí

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Δεν δυναμαι εγω να καμνω απ' εμαυτου ουδεν. Καθως ακουω κρινω, και η κρισις η εμη δικαια ειναι διοτι δεν ζητω το θελημα το εμον, αλλα το θελημα του πεμψαντος με Πατρος.

スペイン語

yo no puedo hacer nada de mí mismo. como oigo, juzgo; y mi juicio es justo, porque no busco la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,624,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK