検索ワード: ευαισθητοποίηση (ギリシア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

チェコ語

情報

ギリシア語

ευαισθητοποίηση

チェコ語

senzibilizace

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

δ) ευαισθητοποίηση.

チェコ語

Článek 2Účast

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Ευαισθητοποίηση δέρματος.

チェコ語

senzibilizace kůže

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

ευαισθητοποίηση του δέρματος

チェコ語

senzibilizace kůže

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση·

チェコ語

vzdělávání a zvyšování povědomí

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

-Ευαισθητοποίηση για το περιβάλλον

チェコ語

-uvědomělý vztah k životnímu prostředí

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση του κοινού

チェコ語

vzdělávání veřejnosti a zvyšování jejího povědomí

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Ευαισθητοποίηση δέρματος/αναπνευστικού συστήματος

チェコ語

senzibilizace dýchacích cest/senzibilizace kůže

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

ευαισθητοποίηση σε θέματα ενεργειακής απόδοσης

チェコ語

vědomí energetické účinnosti

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Επαγγελματική επάρκεια, εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση

チェコ語

odborná způsobilost, výcvik a povědomí

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ευαισθητοποίηση και χειραφέτηση των μεταναστών στάσεις.

チェコ語

integrace příběhů přistěhovalců, které bývají mnohdy odsouvány na okraj, do širších národních dějin představuje pro pracovníky muzeí složitý a často rozporuplný úkol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

αναπνευστική ευαισθητοποίηση ή ευαισθητοποίηση του δέρματος·

チェコ語

senzibilizace dýchacích cest/senzibilizace kůže;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

— ανταλλαγή και διάδοση πληροφοριών και ευαισθητοποίηση,

チェコ語

— sdílení a šíření informací a zvyšování povědomí,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κεφάλαιο 3: Ευαισθητοποίηση και χειραφέτηση των μεταναστών

チェコ語

3.2 rozvíjení schopností a výběr opatření

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διείσδυση στην αγορά, προβολή και ευαισθητοποίηση των καταναλωτών

チェコ語

pronikání na trh, zviditelnění a povědomí spotřebitelů

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ευαισθητοποίηση του ατόμου και αυτοδύναμη διαχείριση της υγείας του

チェコ語

individuální informovanost a podpora za účelem vlastní péče o zdraví

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Στην πρώτη ενότητα προσεγγίζεται, βήμα προς βήμα, η ευαισθητοποίηση.

チェコ語

projekt slovenské republiky s názvem „lidé jako my“ se snaží zvýšit povědomí a toleranci veřejnosti i pracovníků, kteří provádějí migrační politiku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Τα κριτήρια αυξάνουν επίσης την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση των καταναλωτών.

チェコ語

kritéria navíc posilují u spotřebitelů povědomí o životním prostředí.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Επικοινωνία, συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών και ευαισθητοποίηση του κοινού.

チェコ語

komunikace, zapojení zúčastněných stran a zvyšování veřejného povědomí.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ευαισθητοποίηση σχετικά με τους κινδύνους που ενέχονται στην κατοχή παράνομων όπλων.

チェコ語

zvyšování informovanosti o nebezpečích, která představuje držení nedovolených zbraní.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,334,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK