プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neelie kroes
Článek 1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
κα neelie kroes
neelie kroes
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
Για την Επιτροπήneelie kroes
pŘijala toto rozhodnutÍ:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
Πρόλογο τη neelie kroes
předmluva neelie kroesové
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
κ. lszl kovcsκα neelie kroes
dalia grybauskait
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
h κ. neelie kroes στο τήα int τη ΕΟΚΕ
neelie kroesová ve specializované sekci int ehsv
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
neelie kroes Ευρωpiαίο Εpiίτροpiο, αρόδιο για θέατα Ανταγωνισού
neelie kroes evropská komisařka zodpovědná za hospodářskou soutěž
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
neelie kroes Πρόσω ολοταχώς για την ενιαία εpiιγραµµική αγορά ................................................17
neelie kroesová plnou parou vpřed k jednotnému on-line trhu ...............................17
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ο piρόεδρο ηητριάδη και η εpiίτροpiο kroes κατά τη σύνοδο ολοέλεια τη ΕΟΚΕ
předseda dimitriadis a komisařka neelie kroes během plenárního zasedání ehsv
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η κ. neelie kroes ευχαριστεί την ΕΟΚΕ για την υποστήριξη των προτάσεών της.
vyzvala členy ehsv, aby vytvářeli a rozšiřovali své myšlenky a také aby shromažďovali reakce, a dále vyzvala k vytvoření skutečného partnerství mezi ehsv a zainteresovanými subjekty způsobem, který by přizpůsobil rámec státní podpory požadavkům lisabonské strategie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η εpiίτροpiο κ. neelie kroes χαιρετίζει την υpiοστήριξη τη ΕΟΚΕ για την piολιτική ανταγωνισού
komisařka neelie kroes vítá podporu ehsv v oblasti politiky hospodářské soutěže
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η εpiίτροpiο neelie kroes αpiοδίδει piολύ εγάλη σηασία στην αpiοτελεσατική συνεργασία στον τοέα του ανταγωνισού.
komisařka paní kroes přikládá účinné mezinárodní spolupráci v oblasti hospodářské soutěže nejvyšší význam.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Με τη εταρρύθιση των κρατικών ενισχύσεων, η Εpiιτροpiή φιλοδοξεί να συβάλει στην ανάpiτυξη των ΜΜΕ τη neelie kroes
pomáhat malým a středním podnikům na cestě k prosperitě je cílem reformy státní podpory evropské komise
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Τέλος, η εpiίτροpiος kroes σκοpiεύει να piροβεί στην ανάpiτυξη ενιαίας εpiιγραµµικής αγοράς αγαθών και υpiηρεσιών.
komisařka kroesová je rovněž připravena vytvořit jednotný on-line trh pro zboží a služby.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η εpiίτροpiο κ. neelie kroes και ο piρόεδρο τη Οάδα των Εργοδοτών, κ. henri malosse, σε εpiίσκεψη στην ΕΟΚΕ.
na začátku svého funkčního období jsem navštívil předsedy různých evropských institucí a komisaře, neboť jsem přesvědčen, že tato setkání jsou pro dobré fungování a budoucnost naší instituce nezbytná.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η εpiίτροpiος neelie kroes εστιάζει την piρο-σοχή της σε έξι τοµείς, τους οpiοίους θεωρεί δοµικά στοιχεία του ευρωpiαϊκού ψηφιακού θεµατολογίου.
komisařka neelie kroesová klade důraz na šest oblastí, které považuje za stavební kameny evropské digitální agendy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Στι 8 Οκτωβρίου η εpiίτροpiο kroes υpiέγραψε νηόνιο συφωνία ε το Υpiουργείο ικαιοσύνη και του εpiικεφαλή των αρχών ανταγωνισού τη Βραζιλία για να διασφαλίσει τη στενότερη συνεργασία εταξύ τη Γ Ανταγωνισού και των οολόγων τη στη Βραζιλία.
dne 8. října komisařka paní kroes podepsala memorandum o porozumění s brazilským ministerstvem spravedlnosti a vedoucími brazilských orgánů pro ochranu hospodářské soutěže, aby byla zajištěna užší spolupráce mezi gŘ pro hospodářskou soutěž a jeho brazilskými protějšky.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η neelie kroes γεννήθηκε το 1941 στο Ρότερνταµ των Κάτω Χωρών. ∆ιορίστηκε µέλος της Ευρωpiαϊκής Εpiιτροpiής το 2004, αναλαµβάνοντας καθήκοντα εpiιτρόpiου αρµόδιας για θέµατα ανταγωνισµού.
neelie kroesová se narodila v roce 1941 v nizozemském rotterdamu a členkou evropské komise se stala v roce 2004 jako komisařka pro hospodářskou soutěž.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Επιστολή της 14ης Ιανουαρίου 2005 του υπουργού παραγωγικών δραστηριοτήτων marzano στην Επίτροπο kroes, που διαβιβάστηκε στην Επιτροπή από τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ιταλίας με επιστολή της 19ης Ιανουαρίου 2005.
dopis ministra pro výrobní činnosti marzana komisařce kroesové ze dne 14.1.2005, postoupený komisi stálým zastoupením itálie dopisem ze dne 19.1.2005.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Στις 5 Οκτωβρίου 2007, έλαβε χώρα μια άλλη συνεδρίαση με τις ιταλικές αρχές, στην οποία συμμετείχε η Επίτροπος κ. kroes και ο υπουργός κ. bersani.
dne 5. října 2007 se konalo další setkání s italskými orgány, kterého se zúčastnili komisařka kroes a ministr bersani.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：