検索ワード: εγκεφαλονωτιαίο (ギリシア語 - デンマーク語)

παρουσία γλυκόζης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό
glucorrhachi

μειωμένο ποσό σακχάρου στον εγκεφαλονωτιαίο μυελό
hypoglycorrhachi

ανίχνευση του αντιγόνου της neisseria meningitidis στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (ΕΝΥ),
påvisning af neisseria meningitidis-antigen i csf

Στους ασθενείς με hiv, τα επίπεδα της ενφουβιρτίδης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό αναφέρθηκαν ως αμελητέα.
hos hiv- patienter er enfuvirtid- niveauer i cerebrospinalvæsken blevet rapporteret som ubetydelige.

Περιορισμένα στοιχεία δείχνουν ότι η λαμιβουδίνη διαπερνά τον αιματεγκεφαλικό φραγμό και φθάνει στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
21 begrænsede data viser, at lamivudin penetrerer centralnervesystemet og når ud i cerebrospinalvæsken.

Η συµπληρωµατική αγωγή µε βηταΐνη αποδείχθηκε ότι βελτιώνει τις µεταβολικές ανωµαλίες στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό ασθενών µε οµοκυστινουρία.
det er vist, at tilskud af betain til patienter med homocysteinuria kan forbedre en unormal metabolisme i den cerebrospinale væske.

Το depocyte είναι ιδιοσκεύασμα cytarabine παρατεταμένης απελευθέρωσης, το οποίο έχει σχεδιασθεί για άμεση χορήγηση στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
depocyte er en depotformulering af cytarabin udviklet til direkte indgift i cerebrospinalvæsken (csf).

Οι συγκεντρώσεις βουσουλφάνης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό είναι συγκρίσιμες με αυτές του πλάσματος παρόλο που αυτές πιθανώς δεν είναι ικανοποιητικές για αντινεοπλασματική δράση.
10 der blev opnået busulfankoncentrationer i cerebrospinalvæske, som var sammenlignelige med koncentrationerne i plasma, om end disse koncentrationer formentlig er utilstrækkelige til at udvirke antineoplastisk aktivitet.

Η αναστολή της δράσης της βουτυρυλχολινεστεράσης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό 14 ασθενών με Νόσο alzheimer με αγωγή με από του στόματος rivastigmine ήταν όμοια με αυτή της ache.
rivastigmins hæmning af butyrylkolinesterase- aktivitet i csf hos 14 patienter med alzheimers var sammenlignelig med hæmningen af ache.

Αντίθετα, η ενδορραχιαία χορήγηση 30 mg ελεύθερης cytarabine έδειξε διφασική εικόνα συγκέντρωσης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό με χρόνο ημιζωής της τελικής φάσης περίπου 3, 4 ωρών.
3, 4 timer.

Η μέση αναλογική πυκνότητα εγκεφαλονωτιαίο υγρό/ πυκνότητα λαμιβουδίνης στον ορό, 2- 4 ώρες μετά τη χορήγηση από το στόμα ήταν περίπου 0. 12.
0, 12.

18 ετραβιρίνης στα διαµερίσµατα εκτός του πλάσµατος (π. χ. εγκεφαλονωτιαίο υγρό, εκκρίσεις των γεννητικών οργάνων) δεν έχει αξιολογηθεί στον άνθρωπο.
fordelingen af etravirin i andre kompartmenter end plasma (f. eks. cerebrospinalvæske, genitalsekreter) er ikke evalueret hos mennesker.

Η ένεση πρέπει να γίνεται απευθείας στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (ενδορραχιαία ένεση: ένεση στο χώρο που περιβάλλει το νωτιαίο μυελό και τον εγκέφαλο).
patienten skal desuden have et steroid (dexamethason) samtidig med for at holde nogle af bivirkningerne ved lægemidlet under kontrol.

8 Επομένως, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με το κατά πόσο το anidulafungin διεισδύει στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (ΕΝΥ) ή/ και διέρχεται τον αιματοεγκεφαλικό φραγμό.
biotransformation der er ikke observeret hepatisk metabolisme af anidulafungin.

Η µέση αναλογία συγκέντρωσης της λαµιβουδίνης και ζιδοβουδίνης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό/ ορό, 2- 4 ώρες µετά τη χορήγηση από το στόµα, ήταν περίπου 0, 12 και 0, 5 αντίστοιχα.
0, 12 og ca.

Όταν χορηγήθηκαν ημερήσιες δόσεις 5 έως 30 mg, η μέση τιμή του λόγου εγκεφαλονωτιαίου υγρού (csf) / ορού υπολογίστηκε στο 0, 52.
ved indgivelse af daglige doser på 5 til 30 mg udregnedes en gennemsnitlig cerebrospinalvæske (csf) / serumværdi på 0, 52.