プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ευχαριστώ πολύ, ευχαριστώ aline!
vi har indført større fri hed!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
83 της κ. aline pailler (Η-0345/95)
spørgsmål nr. 83 af aline pailler (h-0345/95)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Μπορεί κανείς να διαφωνήσει με τη γνώμη της aline pailler.
man kan strides om den mening, aline pailler har.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
Κύριε Πρόεδρε, λίγα θα προσέθετα στα όσα είπε η συντρόφισσά μου aline pailler.
hr. formand, jeg har kun lidt at tilføje til det, der blev sagt af min kollega aline pailler.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
105 της κ aline pailler (Η-0694/98) Θέμα: Καθεστώς της ενιαίας τιμής του βιβλίου
spørgsmål nr. 105 af aline pailler (h-0694/98)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1 του κ. Αλέξανδρου Αλαβάνου, τον οποίο αντικαθιστά η κ. aline pailler (Η-0037/95):
endelig meddelte kommissær flynn, at medlems staterne snart vil modtage en opgørelse over nogle af disse problemer såsom finansiering, koordinering af bestemmelser ne vedrørende vandrende arbejdstagere og samarbejde om bekæmpelse af bedrageri.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Γι' αυτόν ακριβώς το λόγο χαιρετίζουμε την εξαίρετη έκθεση της συναδέλφου, κ. aline pailler, που με ιδιαίτερα ξεκάθαρο τρόπο αποτρέπει μια τέτοια τάση.
indtil nu er vores energiprogrammer, energibesparelsesprogrammerne og andre, ikke blevet til andet end blot pilotprojekter.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
5 της κ. aline pailler, την οποία αντικαθιστά η κ. ainardi (Η-0503/98/αναθ. 1):
formanden. - spørgsmål nr. 5 af aline pailler, overtaget af fru ainardi (h-0503/98/ændr. 1)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Αλλα, όπως υπογραμμίζει η συνάδελφος μου κ. aline pailler, η κατάσταση επιδεινώθηκε και πάλι, με την καταδικαστική απόφαση σε τριετή φυλάκιση του αντιπροέδρου της Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, του δικηγόρου κ. ksila.
et af de vigtige debatemner på ethvert møde i et associeringsråd er spørgsmålet om menneskerettigheder og nødvendigheden af at opretholde de højeste standarder. det vil for så vidt være en vigtig del af dagsordenen på ethvert møde, før man kan gå videre med andre emner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gonzález alvarez (gue/ngl). - (es) Κύριε Πρόεδρε, λίγα θα προσέθετα στα όσα είπε η συντρόφισσα μου aline pailler.
jeg kan ikke slutte, hr. formand, undskyld min afbrydelse, uden at nævne léonard peltiers skæbne, som bobby ca-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：