検索ワード: over (ギリシア語 - デンマーク語)

σήμα "spill-over"
spill-over-signal

• game over, hse, Ηνωμένο Βασίλειο.
dem klarer iversen, tele-danmark

μηχανισμός αντιστάθμισης "switch-over"
switchover-ordning

Πελάτης serial-over-lan intel amt
intel amt seriel-over-lan klient.

Θέμαgame over messaged displayed in the status bar
temagame over messaged displayed in the status bar

ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ecu ("switch over")
ordningen med grØnne ecu (»switch over«) af landbrugsomregningskursen.

χωρίς υποστήριξη nat- t, ipsec over ip, split dns
ingen nat- t, ipsec via ip, ingen understøttelse for dns

Συνέχεια στο επίπεδο% 1. used to tell the user that the game is over
videre til bane% 1used to tell the user that the game is over

σύστημα switch-over για την αποφυγή της δημιουργίας θετικών νομισματικών εξισωτικών ποσών
switch over-system, der har til formål at forhindre, at der opstår positive monetære udligningsbeløb

Μεσοπρόθεσμα και μα­κροπρόθεσμα, οι κίνδυνοι είναι σαφώς μεγαλύτερη με το μηχανισμό του switch over.
c3-223/93) til forordning om ind gåelse af aftalen i form af brevvekslinger mellem

Αν μιλούσε για ένα roll-over του παλιού συστήματος, δε θα ξεσήκωνε τόσες αντιδρά­σεις.
det er ikke for svarligt at acceptere en situation, hvor den nye politik fra starten af undermineres af mangel på tillid til den korrekte gennemførelse.

the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .
the scope of the pilot studies was extended over the years while introducing additional variables and increasing the level of country detail .

Συμφωνώ μαζί του, θα πρέπει όμως επίσης να διευκρι­νίσουμε ότι το περιθώριο αυτό μειώθηκε λόγω του μηχανισμού switch over και μάλιστα κατά μεγάλο βαθμό.
og det er vigtigt, at man hurtigt betaler den 1,65 mio ecu's kompensation til dominica, da øen oplever en alvorlig krise, der direkte berører guadeloupe.

financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )
financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )

στην αγγλική γλώσσα packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
på engelsk packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

"switch-over" (Σύστημα που εφαρμόζεται από το έτος εμπορίας 1984/85)
»switch­over« (ordning anvendt siden produktionsåret 1984/85)

(david m. kreps and robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982).«economists have studied the phenomenon of reputation acquisition rigorously over the past 25 years, and the list of publications in leading journals is sizeable.
(david m. kreps og robert wilson, reputation and imperfect information, 27 journal of economic theory 253-279 (1982). […] Økonomerne har de seneste 25 år grundigt undersøgt, hvordan man opnår anseelse, og der er skrevet meget herom i fagtidsskrifter.