プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Αυτοκινητόδρομος
otoyol
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Ο νέος αυτοκινητόδρομος του Κοσσόβου οδηγεί στις παγκόσμιες αγορές
yeni kosova otoyolu dünya pazarlarına çıkıyor
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ο αυτοκινητόδρομος θα κατασκευαστεί τα επόμενα πέντε με έξι χρόνια.
otoyol önümüzdeki beş ila altı yıl içinde inşa edilecek.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Διπλωματικό ημερολόγιο: Σε εξέλιξη ο αυτοκινητόδρομος Κοσσυφοπεδίου-Αλβανίας
diplomasi günlüğü: kosova-arnavutluk otoyolunun yapımına başlandı
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ο παν-βαλκανικός αυτοκινητόδρομος συναντά απρόσμενα εμπόδια στην πορεία του
pan-balkan karayolu henüz proje aşamasında çıkmaza girdi
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ένας αυτοκινητόδρομος για μια χώρα είναι όπως η κυκλοφορία του αίματος για τους ανθρώπους.
bir ülke için otoyol, insanın damarları gibidir.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Η κοινοπραξία Αυτοκινητόδρομος Αιγαίου ΑΕ θα υλοποιήσει το έργο, αξίας 1,3 δις ευρώ.
tempi bölgesinde yapılacak olan tünel üç buçuk yılda tamamlanacak. 1,3 milyar avro değerindeki projeyi motorway egaiou sa konsorsiyumu gerçekleştirecek.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ο αυτοκινητόδρομος Δυρραχίου – Κούκε θα αυξήσει την κυκλοφορία μεταξύ Κοσσυφοπεδίου και Αλβανίας. [Αρχείο]
durres-kukes karayolu, kosova ve arnavutluk arasındaki trafiği artıracak. [arşiv]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Ο αυτοκινητόδρομος Δυρραχίου – Κούκες – Μορίν υπήρξε το επίκεντρο σκανδάλου διαφθοράς. [Αλβανική κυβέρνηση]
durres-kukes-morine karayolu projesi, bir yolsuzluk skandalının odak noktasında yer alıyor. [arnavutluk hükümeti]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Υπό κατασκευή βρίσκεται και ο αυτοκινητόδρομος Βουκουρέστι-Μπράσοφ, κόστους 1,6 δις ευρώ, ο οποίος ξεκίνησε το προηγούμενο έτος.
geçen yıl başlatılan 1,6 milyon avroluk bükreş-brasov otoyol projesi de sürüyor.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
Ο Αυτοκινητόδρομος Μπρεγκάνα-Ζάγκρεμπ-Ντουμπρόβνικ ήταν μεταξύ των έργων που είχαν ανατεθεί παλαιότερα στην bechtel. [Αρχείο]
bregana-zagreb-dubrovnik otoyolu, bechtel’e önceden verilmiş olan projeler arasında yer alıyor. [arşiv]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"Δεν χρειαζόμαστε συνέχεια χαρτιά για το έργο, χρειαζόμαστε αυτοκινητόδρομο" δήλωσε ο Ντιουκάνοβιτς.
cukanoviç, “proje için sürekli evrak işi yapmaya değil, bir karayoluna ihtiyacımız var", diyor.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています