検索ワード: συνταγματικής (ギリシア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Turkish

情報

Greek

συνταγματικής

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

トルコ語

情報

ギリシア語

Το pic είναι ιδιαιτέρως απογοητευμένο από την παρεμπόδιση της συνταγματικής μεταρρύθμισης.

トルコ語

pic özellikle anayasa reformunun önünün tıkanmasından hayal kırıklığına uğramış durumda.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Τα δυο μέλη καταδικάστηκαν για κατηγορίες απόπειρας ανατροπής της Τουρκικής συνταγματικής τάξης.

トルコ語

İkili, türkiye'nin anayasal düzenini bozmaya kalkışmaktan suçlu bulundu.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Είναι ύποπτοι για σχεδιασμό επιθέσεων εναντίον της Σερβικής συνταγματικής τάξης και ασφάλειας.

トルコ語

tutukluların sırbistan'ın anayasal düzeni ve güvenliğine yönelik eylem planladıklarından şüpheleniliyor.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Διπλωματικό Ημερολόγιο: Το pace αξιολογεί την πρόοδο της συνταγματικής μεταρρύθμισης στη Β-Ε

トルコ語

diplomasi günlüğü: pace, bh'deki anayasa refomlarının ilerlemesini değerlendirdi

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ο Γιουσούφ Πολάτ κατηγορήθηκε για « απόπειρα βίαιης ανατροπής της συνταγματικής τάξης ».

トルコ語

yusuf polat adındaki zanlı hakkında, "anayasal düzeni şiddet yoluyla yıkmaya çalışma" suçlamasında bulunuldu.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

"Δεν υπάρχει σκευωρία, ούτε κρυφοί σκοποί, για το ζήτημα της συνταγματικής μεταρρύθμισης," ανέφερε.

トルコ語

"gizli yollarla anayasa reformu meselesini gündeme getirme amaçlı bir plan söz konusu değildir," diyen ashdown şöyle devam etti: "sc'ye yönelik bir saldırı yoktur.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

"Δεν πρέπει να παρερμηνευτεί ως συνταγματική λευκή επιταγή η οποία εξουσιοδοτεί περαιτέρω μέτρα διάσωσης", τόνισε.

トルコ語

vosskuhle, "bu karar, yanlışlıkla gelecekte alınacak kurtarma tedbirlerine verilmiş anayasal bir boş çek olarak yorumlanmamalı." diye vurguladı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,245,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK