検索ワード: Υδατόσημα (ギリシア語 - ドイツ語)

Υδατόσημα
filigran

Το ίδιο ισχύει για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες ή τα υδατόσημα.
die unterschrift muss sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung absetzen.

Το ίδιο ισχύει και για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες και τα υδατόσημα.
diese vorschrift gilt auch für amtssiegel, bei denen es sich nicht um trockenstempel oder ein wasserzeichen handelt.

Ο ίδιος κανόνας ισχύει για τη σφραγίδα, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες ή τα υδατόσημα.
diese regel gilt auch für stempel, soweit es sich nicht um trockenstempel oder wasserzeichen handelt.

(ια) Το ίδιο ισχύει για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες ή τα υδατόσημα.
diese regel gilt auch für stempel, soweit es sich nicht um trockenstempel oder wasserzeichen handelt.

Προς το σκοπό αυτό, το χαρτί εκτύπωσης προστατεύεται είτε με έγχρωμες γραφικές παραστάσεις είτε με υδατόσημα με το αναγνωριστικό σήμα του κατασκευαστή).
deshalb ist für den druck papier zu verwenden, das entweder durch farbige grafische darstellungen geschützt ist oder das herstellerzeichen als wasserzeichen enthält.)

Το χρώμα της υπογραφής και της σφραγίδας, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες και τα υδατόσημα, πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα μελανιού του εκτυπωμένου εντύπου.
unterschrift und stempel, es sei denn, es handelt sich um einen trockenstempel oder ein wasserzeichen, müssen sich farblich von der druckfarbe der bescheinigung absetzen.

μονοτονικό υδατόσημο
einstufiges wasserzeichen