検索ワード: λαφυραγωγησης (ギリシア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

German

情報

Greek

λαφυραγωγησης

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ドイツ語

情報

ギリシア語

δια να λεηλατησης λεηλασιαν και να λαφυραγωγησης λαφυρον, δια να επαναστρεψης την χειρα σου επι ερημωσεις κατοικισθεισας και επι λαον συνηγμενον εκ των εθνων αποκτησαντα κτηνη και αγαθα, κατοικουντα εν μεσω της γης.

ドイツ語

auf daß du rauben und plündern mögest und dein hand lassen gehen über die verstörten Örter, so wieder bewohnt sind, und über das volk, so aus den heiden zusammengerafft ist und sich in die nahrung und güter geschickt hat und mitten auf der erde wohnt.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Διαφορετικά φαίνεται ότι υπάρχει μια κοινοτική πολιτική, η οποία αποβλέπει στη λαφυραγώγηση αυτών των χω­ρών και στην καθιέρωση νεοαποικιακών σχέσεων, πράγμα που θα πληρώ­σουν όχι μόνο αυτοί οι λαοί αλλά και οι λαοί της Ευρώπης.

ドイツ語

das ep befürchtet, daß sich bestehende so­ziale spaltungen noch mehr vertie­fen und appelliert daher an die kommission sowie die mitgliedstaa­ten, eine computeralphabetisie­rungskampagne einzuleiten, in de­ren rahmen hauptsächlich junge menschen, die mit computern ver­traut sind, ihre fähigkeiten und kenntnisse an die übrige bevölke­rung weitergeben können.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,499,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK