検索ワード: abs (ギリシア語 - ドイツ語)

hbc-abs
hbc-ak*

abs( x)
abs(x)

Σχέδια abs
projekte der abs

htlv-abs (εφόσον απαιτείται)
htlv-ak (sofern erforderlich)

iao αντίστοιχα §180 abs 1 nr.
2 satz 2, 180 abs. 1 nr. 1 a 0 bzw. § 180 abs.

abs—Ι φάκελος (δύο γλώσσες)
dossiet (zweisprachig)

Οι δράσεις των ενδιαφερομένων στην ΕΚ για την abs
maßnahmen der betroffenen kreise

Πρόσβαση και συμμετοχή στα οφέλη (abs)
zugang zu ressourcen und aufteilung der vorteile (abs)

Ο στόχος για abs αναφέρεται στο άρθρο 1 της cbd.
das abs-ziel ist in artikel 1 des Übereinkommens über die biologische vielfalt festgelegt.

Νομοθετικά μέτρα και μέτρα πολιτικής της ΕΚ σχετικά με την abs
rechtliche und politische maßnahmen der eg zum abs

Σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση (abs)
antiblockiersystem

Απόλυτη τιμή. abs( n) =_bar_n_bar_
absoluter wert. abs(n)=_bar_n_bar_

Η συνάρτηση abs () επιστρέφει την απόλυτη τιμή του αριθμού κινητής υποδιαστολής x.
die funktion abs() ergibt den absoluten wert der fließkommazahl x.

Μέχρι σήμερα, τα περισσότερα από τα κράτη μέλη έχουν ήδη ορίσει εστιακό σημείο abs.
inzwischen haben die meisten mitgliedstaaten eine abs-kontaktstelle benannt.

Βαλβίδα «κολλημένη» ή εκτός λειτουργίας (λειτουργία abs).
ventil klemmt oder ist unwirksam (abs funktioniert)

απόδειξη του treponema pallidum — ειδικό igm (fta-abs, eia)
nachweis von treponema-pallidum-spezifischen igm (fta-abs, eia)

Συμπολυμερή του ακρυλονιτριλίου-βουταδιενίου-στυρενίου (abs), σε πρωτογενείς μορφές
acrylnitril-butadien-styrol-copolymere (abs), in primärformen

= από το 2003 τοποθέτηση πέδησης με σύστημα αντιεμπλοκής (abs) σε όλα τα νέα οχήματα,
= alle neufahrzeuge werden ab 2003 mit abs ausgerüstet;

Ένα ανάλογο σύστημα θα μπορούσε να εξυπηρετήσει συνολικά το στόχο της παροχής βοήθειας προς τους χρήστες ώστε να βελτιώσουν τις γενικές περιβαλλοντικές τους επιδόσεις, περιλαμβανόμενης και της abs δίχως να μεταβάλει τις κατά το νόμο υποχρεώσεις τους.
eine solche regelung würde den nutzern helfen, ihre umweltleistung insgesamt zu verbessern, darunter auch hinsichtlich des zugangs und des vorteilsausgleichs, würde ihre rechtlichen verpflichtungen jedoch in keiner weise antasten.

Δοκιμή αναφοράς για τον προσδιορισμό του σημείου λειτουργίας του συστήματος κατά το οποίο ενεργοποιείται το σύστημα αντιεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση (abs).
eine prüfung zur ermittlung des betriebspunktes der bremsanlage, an dem das antiblockiersystem (abs) aktiv wird,