検索ワード: dika (ギリシア語 - ドイツ語)

ayt h diátajh isxýei yp thn epifýlajh thw efarmog w toy poinikoý dika oy kai tvn armodiot tvn prolhptik w epopte aw sta symmet xonta kráth m lh .
in der mitteilung ist das unternehmen auf sein recht auf gerichtliche Überprüfung hinzuweisen .

h ap fash koinopoie tai grapt w sthn endiafer menh epixe rhsh, h opo a enhmer netai gia to dika vma anaqe rhshw poy anaf retai sthn parágrafo poy akoloyqe.
diese bestimmung gilt unbeschadet der anwendung des strafrechts und der aufsichtsrechtlichen zuständigkeiten in den teilnehmenden mitgliedstaaten.

epiprosq tvw , oi xontew to dika vma ayt antisymball menoi dýnantai na pragmatopoi soyn par mbash sta prokaqorism na ria ent w toy msi ii , apeyqe aw me thn ekt .
darüber hinaus können teilnahmeberechtigte geschäftspartner interventionen an den interventionspunkten im rahmen des wkm ii auch direkt mit der ezb abwickeln .

gia to skop ayt, la ta symball mena m rh thw amoiba aw symfvn aw, symperilambanom nhw thw ekt, qa xoyn to dika vma na kin soyn empisteytik diadikas a poy qa aposkope se epanej tash tvn kentrik n isotimi n,
dieser entschließung zufolge--- wird der wkm ii das bisherige europäische währungssystem ersetzen;--- ist ein stabiles wirtschaftliches umfeld für das reibungslose funktionieren des binnenmarktes und mehr investitionen, wachstum und beschäftigung notwendig und daher im interesse aller mitgliedstaaten.