検索ワード: gründen (ギリシア語 - ドイツ語)

zu gründen".η «παγκόσμια διάσταση» στο πλαίσιο της οποίας προβλέπεται η δημιουργία μιας «διεθνούς επιτροπής».
die "globale dimension", bei der vorgesehen ist, ein "internationales gremium ... zu grün­den".

Συγκεκριμένα, στο σημείο 7 των γενικών παρατηρήσεων γίνεται λόγος για «objektiven gründen», στη δε ρήτρα 5, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, για «sachlichen gründen».
68 — in der deutschen sprachfassung der rahmenvereinbarung ist die terminologie uneinheitlich; so ist in nr. 7 der allgemeinen erwägungen von „objektiven gründen“ und in paragraf 5 nr. 1 buchst. a von „sachlichen gründen“ die rede.