検索ワード: ηναντιουντο (ギリシア語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Norwegian

情報

Greek

ηναντιουντο

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ノルウェー語

情報

ギリシア語

Ιδοντες δε οι Ιουδαιοι τα πλη0η, επλησθηααν φθονου και ηναντιουντο εις τα υπο του Παυλου λεγομενα, αντιλεγοντες και βλασφημουντες.

ノルウェー語

men da jødene så folkehopen, blev de fulle av nidkjærhet og motsa det som blev sagt av paulus, ja motsa og spottet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Και επειδη αυτοι ηναντιουντο και εβλασφημουν, εκτιναξας τα ιματια αυτου ειπε προς αυτους το αιμα σας επι την κεφαλην σας εγω ειμαι καθαρος απο του νυν θελω υπαγει εις τα εθνη.

ノルウェー語

men da de stod imot og spottet, rystet han støvet av sine klær og sa til dem: eders blod komme over eders eget hode! jeg er ren; fra nu av går jeg til hedningene.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,464,576 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK