検索ワード: Καντήλι καίει ένας καημός (ギリシア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Finnish

情報

Greek

Καντήλι καίει ένας καημός

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

フィンランド語

情報

ギリシア語

Υπάρχει και ένας άλλος λόγος.

フィンランド語

kolmas syy, arvoisa puhemies, on se, että tämä mietintö on valiokuntaaloitteinen mietintö.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ένας έμπορος και ένας χρήστης απάντησαν στο ερωτηματολόγιο.

フィンランド語

kyselyyn vastasi yksi kauppias ja yksi käyttäjä.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

- καθώς και ένας Χώρος συνεργασίας μεταξύ της

フィンランド語

• vuoristo-, rannikko-, saari- tai jokialueet • uhanalaiset luonnonperinnön tai kulttuuriperinnön alueet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

4. … και ένας συγκεκριμένος ρόλος για το leader

フィンランド語

4 … ja annetaan selkeä rooli leader-ohjelmalle

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Κοινοτήτων, ένας αντιπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και ένας αντιπρόσωπος της

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komission edustaja, euroopan investointipankin edustaja ja akt-sihteeristön edustaja osallistuvat neuvoa-antavan neuvoston työhön tarkkailijoina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

109 γλυκοσιδικούς δεσμούς και έναν Ο- γλυκοσιδικό δεσμό.

フィンランド語

neljä hiilihydraattiketjua yhdistyy proteiiniin kolmen n- glykosidisiteen ja yhden o- glykosidisiteen välityksellä.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,593,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK