プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Κάνσας
kansas
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 6
品質:
Κάνσας Σίτιcity name (optional, probably does not need a translation)
kansas citycity name (optional, probably does not need a translation)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Ο leonard peltier βρίσκεται στην ομοσπονδιακή φυλακή του Κάνσας εδώ και 23 χρόνια, έχων καταδικασθεί δις σε ισόβια κάθειρξη.
depuis 23 ans déjà, leonard peltier est incarcéré à la prison fédérale du kansas, où il purge une double condamnation à perpétuité.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Οι τρεις γυναίκες κυβερνήτες είναι οι εξής : barbara roberts στο Όρεγκον, joan finley στο Κάνσας και ann richards στο Τέξας.
tel est l'avis de m. michel howard, secrétaire d'etat à l'emploi, appuyé par les trois grandes organisations des employeurs : la "confederation of british industry", l'"institute of directors" et la "british chamber of commerce".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Η ξηρασία θα περιορίσει την παραγωγή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ οι παγετοί στο Κάνσας αφαίρεσαν 3 εκατομμύρια τόννους από τη χειμερινή παραγωγή σιταριού και οι πλημμύρες στην Ντακότα καθυστέρησαν την εαρινή σπορά σιταριού.
la sécheresse va limiter la production de l' union européenne, tandis que les gelées dans le kansas ont amputé la production de blé d' hiver d' environ 3 millions de tonnes et que les inondations dans le dakota ont retardé les semis de blé de printemps.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
optimeal restaurant gmbh & co. kg, kappel-gralenhausen Ντίσσελντορφ Κρίνεται ισχυρή η σύμβαση δικαιόχρησης («pizza-hut»), με το σκεπτικό ότι για το σύνολο των αξιώσεων της ενάγουσας είναι εφαρμοστέο το δίκαιο της πολιτείας του Κάνσας (ΗΠΑ)' δεν επιδικάστηκε αποζημίωση για παράβαση του κανονισμού περί δικαιόχρησης ftc.
optimeal restaurant gmbh & co. kg, kappel-grafenhausen/tricon restaurants, düsseldorf validité du contrat de franchise («pizza-hut»), la législation de l’État du kansas (États-unis) étantapplicable à l’ensemble des droits revendiqués par la requérante; pas d’indemnisation pour violation des ftc-franchise regulations.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています