検索ワード: κοκκομετρικός (ギリシア語 - フランス語)

Κοκκομετρικός βαθμός
dimension particulaire

κοκκομετρικός δείκτης astm
grossissement lineaire:indice astm:indice n:systeme americain de designation de la grosseur du grain

Κοκκομετρικός αναλυτής 4.
analyseur granulométrique 4.

μέγιστος κοκκομετρικός βαθμός
taille minimale des particules

Κοκκομετρικός αναλυτής (Σχετ. 105)
analyseur granulométnque (réf. 105)

μέγιστος κοκκομετρικός όγκος πριν από την εισαγωγή
taille maximale des particules à l’entrée du

Ο κοκκομετρικός όγκος των ζωικών υποπροϊόντων μειώνεται σε …
les sous-produits animaux sont réduits à des particules de

κοκκομετρικός όγκος για τα συστήματα συνεχούς και κατά παρτίδες επεξεργασίας υπό πίεση· ο κοκκομετρικός όγκος καθορίζεται από το μέγεθος των οπών της κρεατομηχανής ή από το άνοιγμα άκμονος
la dimension des particules, pour le traitement continu et le traitement discontinu sous pression, définie par la taille de l’ouverture du hachoir ou des interstices;

Εάν ο κοκκομετρικός βαθμός των ζωικών υποπροϊόντων που πρόκειται να υποβληθούν σε επεξεργασία είναι ανώτερος των 150 χιλιοστομέτρων, μειώνεται ο κοκκομετρικός όγκος των ζωικών υποπροϊόντων με τη χρησιμοποίηση του κατάλληλου εξοπλισμού, ο οποίος είναι ρυθμισμένος έτσι ώστε το μέγεθος των μεταχιδίων μετά τη μείωση του κοκκομετρικού όγκου τους να μην υπερβαίνει τα 150 χιλιοστόμετρα.
si la taille des particules des sous-produits animaux à transformer excède 150 millimètres, les produits en question sont fragmentés à l’aide des équipements appropriés, de manière à réduire la taille des particules à un maximum de 150 millimètres.

Εάν ο κοκκομετρικός όγκος των ζωικών υποπροϊόντων που πρόκειται να υποβληθούν σε επεξεργασία είναι ανώτερος των 30 χιλιοστομέτρων, πρέπει να μειώνεται με τη χρησιμοποίηση του κατάλληλου εξοπλισμού, ο οποίος είναι ρυθμισμένος έτσι ώστε ο κοκκομετρικός βαθμός μετά τη μείωσή του να μην υπερβαίνει τα 30 χιλιοστόμετρα.
si la taille des particules des sous-produits animaux à transformer excède 30 millimètres, les produits en question sont fragmentés à l’aide des équipements appropriés, de manière à réduire la taille des particules à un maximum de 30 millimètres.

α) ποιότητα καθαρή, ανόθευτη και σύμφωνη με τα συναλλακτικά ήθη· ξηρή, με κρυστάλλους ομοιογενούς κοκκομετρικής σύστασης που ρέουν ελεύθερα,
b) les données relatives aux livraisons projetées et effectives de betteraves à sucre, de cannes à sucre et de sucre brut, ainsi qu'à la production de sucre et à l'état des stocks de sucre;