検索ワード: ken (ギリシア語 - フランス語)

jackson ken
levaux philippe

Εφέ ken burns
effet & ken burns

dr. ken christie
dr. ken christie

Ο ken θα ήταν ευτυχής.
ken aurait été content.

ken-marti vaherπουργός Δικαιοσύνης
ministre de la justice

ken gardner (για τον εισηγητή)
(pour le rapporteur)

ken-marti vaher Υπουργός Εσωτερικών
m. ken-marti vaher ministre de l'intérieur

Συντάκτης γνωμοδότησης: ο κ. ken collins
rapporteur pour avis : m. ken collins

Θέμα: Δίκη του ken saro-wiwa στη Νιγηρία
provan (ppe). — (en) je voudrais souligner que la question posée aurait pu prêter à léger malentendu dans la mesure où elle laissait entendre que le professeur dahrendorf était commissaire de nationalité anglaise, ce qui n'est pas le cas.

2006 the wind that shakes the barley ken loach, uk
2006 the wind that shakes the barley (le vent se lève), ken loach, royaume-uni

Ο ken stewart βρισκόταν πάντα στο πλευρό των αναξιοπαθούντων.
il s' est toujours rengé du côté des moins privilégiés.

(Αυτό έπρεπε να πω, έτσι δεν είναι ken; )
je crois qu'ainsi nous se rons vraiment crédibles aux yeux de nos partenaires inter nationaux.

Ο ken collins και ο συνάδελφος carlos pimenta αναφέρθηκαν στο θέμα αυτό.
ken collins et mon collègue carlos pimenta l' ont très bien fait.

the angels’ share, ken loach (uk, france)
the angels’ share (la part des anges), ken loach (royaume-uni, france)

Όμως, συμφωνώ με τον ken stewart ότι ο εισηγητής έχει συμπεριφερθεί με κακόβουλο τρόπο.
telle est la réalité politique à laquelle nous sommes confrontés aujourd'hui et c'est dans ce contexte que j'évoquerai les divers amendements proposés dans le rapport.

"Ο ken livingstone προέβη σε μία παρακινδυνευμένη ενέργεια επιβάλλοντας αυτό το αντιλαϊκό μέτρο.
"ken livingstone a pris un pari risqué en imposant cette mesure impopulaire.

2006: the wind that shakes the barley - ken loach (uk)
2006: he wind that shakes the barley (le vent se lève) – ken loach (uk)

Λεν είναι η πριότη φορά που το όνομα του ken saro-wiwa αναφέρεται σε μια συζήτηση στο Σιόμα αυτό.
c'est pourquoi la commission des affaires sociales et de l'emploi demande, et la commission des transports et du tourisme, qui est compétente en la matière, l'approuve, que les résultats de l'étude soient publiés.

Ηνωμένο Βασίλειο -κ. r. c. shrimplin -κ. ken taylor -
royaume-uni -m. r. c. shrimplin -m. ken taylor -

«Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι εξοργισμένη με την εκτέλεση του συγγραφέα ken saro wiwa και οκτώ άλλων ηγετικών μελών της μειονότητας τιον Ογκόνι.
«la commission européenne est indignée par l'exécu­tion de l'écrivain ken saro wiwa et de huit autres dirigeants de la minorité ogoni.