検索ワード: mover (ギリシア語 - フランス語)

mover -----(del.) -
mover -----(del.) -

Είναι πιθανόν να υπάρξουν πλεονεκτήματα του πρωτοπόρου (first mover) για τις ευρωπαϊκές εταιρείες σε διεθνές επίπεδο, ιδίως εάν επιτευχθεί παγκόσμια συμφωνία για τη σταδιακή αποκλιμάκωση της χρήσης των φθοριούχων αερίων.
sur le plan international, il est probable que les entreprises européennes jouiront de certains des avantages qui reviennent à ceux qui sont les premiers à intervenir, en particulier si un accord mondial est signé en vue de la suppression progressive des gaz fluorés.

Επιπλέον, ισχυρίζονται ότι το δίκτυο, αφής στιγμής κατασκευαστεί, θα αποκτήσει εναπομένουσα αξία χάρη στο «πλεονέκτημα του πρωτοπόρου» («first mover advantage») και διότι η κατασκευή δεύτερου παρόμοιου δικτύου ενδεχομένως δεν είναι οικονομικά βιώσιμη διότι τα δίκτυα πρόσβασης οπτικών ινών παρουσιάζουν χαρακτηριστικά φυσικού μονοπωλίου.
elles tentent par ailleurs de démontrer que lorsqu’il sera construit, le réseau aura une valeur résiduelle résultant de l’«avantage du premier» et du fait que le déploiement d’un second réseau similaire ne sera peut-être pas économiquement viable compte tenu du fait que les réseaux d’accès en fibre optique possèdent les caractéristiques d’un monopole naturel.