プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yia mas
yia mas
最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質:
Εναλλακτικές δυνατότητες yia τις Περιφέρειες
participation des régions au conseil uniquement via des mécanismes nationaux
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ecu yia την κατασκευή συστήματος διανομής ρυσικού αερίου.
tourisme — statistiques annuelles; prix de l'électricité 19851990; prix du gaz 19851990.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Της Επιτροπής yia την ολοκλήρωση της ¿ααπζρικής αγοράς
le succès en affaires dépend des décisions que vous prenez ... qui dépendent des informations que vous recevez
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(Πράξεις yia τττν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση)
(acta dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
— yia την υλοποίηση των υποχρεώσεων που απορρέουν από το παρόν κεφάλαιο.
— de la mise en œuvre des obligations de´coulant du pre´sent chapitre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Γενικό σύστημα αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης Κατευθύνσεις yia μια κοινοτική πολιτική των μεταναστεύσεων
orientations pour une politique communautaire des migrations
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"Εκθεση yia τήν κοινωνική εξέλιξη - 'Επιτροπή τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
exposé sur l'évolution sociale - commission des communautés européennes
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Διαλυτός χαλκός (mg/1 cu) yia σκλη ρότητα ύδατος so, 005
10 50 100 500 cu (mg/1) pour une dureté de (mg/1 caco,) i 0,005 i 0,022 i 0,04 1 0,112 i 0,005 i 0,022 t 0,04 i 0,112
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις, παρέχονται μειώσεις επιτοκίων yia δάνεια με εγγύηση δημοσίου από ιδιωτικά πιστωτικά ιδρύματα.
des prêts sans intérêts ou avec remise de remboursement peuvent également être octroyés dans certains cas. enfin, des bonifications d'intérêt peuvent être consenties sur des emprunts garantis par l'etat auprès d'organismes de crédit privés.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Από την 27η Απριλίου 1995 και μετά, οι δημιουργοί ποικιλιών μπορούν να υποβάλουν αίτηση yia προστασία μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης με εηαία αίτηση στο Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών ΙΙοικίλιών.
a partir du 27 avril 1995, les obtenteurs peuvent demander l'octroi de la protection dans toute l'union européenne par une demande unique adressée à l'office communautaire des variétés végétales; la protection peut être accordée par une seule décision de cet office.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c iea eaunas inet oc eyoc uoe asiae adanasocoi ia aiadoo/eas yia eaoueecei deasoei ooioo euedioo oco aoaa t oio dia aea oa aidineeu iyona dio ea ooiiaayioi oeo dod.
le ces se rallie a l'avis selon lequel il est necessaire d'amenager, au sein de l'accord general/omc, un cadre adequat pour les mesures commerciales elaborees en application des aem.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
** σταθερό""και ισχυρό νόμισμα, ενώνει περισσότερο την ΕΚ, τιμές συγκρίσιμες σε ολόκληρη την ΕΚ, βελτιώνει την ενιαία αγορά, ευκολότερα ταξίδια, κίνδυνοι, ακριβό yia τις επιχειρήσεις, από μνήυης υπολογισμοί για τη μετατροπή, απώλεια της κυριαρχίας.
eurobarometre 34 faisant partie de sa direction (56% pour, 18% contre); à deux contre un qu'une seule monnaie commune devrait remplacer les différentes monnaies des etats membres d'ici cinq ou six ans (55% pour, 23% contre) et que la ce soit responsable de la politique étrangère vis-à-vis des pays hors de la ce (51% pour, 26% contre).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています