検索ワード: διαταραγμένη (ギリシア語 - ブルガリア語)

- διαταραγμένη νεφρική λειτουργία
- нарушена бъбречна функция

Ζάλη, κεφαλαλγία, συγκέντρωση διαταραγμένη, εια
Виене на свят, главоболие, нарушения на концентрацията, сухота в устата

- εάν έχετε διαταραγμένη ηπατική λειτουργία
- ако имате нарушена функция на черния дроб.

Ζάλη, κεφαλαλγία, συγκέντρωση διαταραγμένη, ξηροστομία
Виене

Ζάλη, κεφαλαλγία, συγκέντρωση διαταραγμένη, ξηροστομία κλ
Виене на свят, главоболие, нарушения на концентрацията, сухота в устата

- Εάν παρουσιάσετε διαταραγμένη όραση ή πονοκεφάλους ενώ χρησιμοποιείτε το somavert
- Ако докато употребявате somavert, усетите нарушение на зрението или главоболие,

Ανοσοκατεσταλμένα άτομα Το εμβόλιο δεν έχει μελετηθεί σε άτομα με διαταραγμένη ανοσία.
Имунокомпрометирани индивиди Ваксината не е проучвана при пациенти с нарушен имунитет.

Θα πρέπει να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν έχετε διαταραγμένη νεφρική ή ηπατική λειτουργία.
Трябва да се консултирате с лекар, ако имате нарушена бъбречна или чернодробна функция.

- εάν εσείς έχετε ή είχατε ποτέ διαταραγμένη νεφρική ή ηπατική λειτουργία, ακανόνιστους
- ако имате или някога сте имали увредена функция на бъбреците или черния дроб,

Άτομα με διαταραγμένη νεφρική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθούνται πιο προσεκτικά αναφορικά με την ανάπτυξη αναιμίας.
Пациенти с увредена бъбречна функция следва да бъдат внимателно проследявани във връзка с риск от развитие на анемия.

Μελέτες σε ζώα κατέδειξαν απέκκριση αυτής της δραστικής ουσίας στο μητρικό γάλα και διαταραγμένη ανάπτυξη των θηλαζόντων νεογέννητων ζώων.
Експерименталните проучвания при животни показват екскреция на това активно вещество в кърмата и

Χρήση σε ασθενείς με έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης σε ασθενείς με διαταραγμένη νεφρική λειτουργία.
Употреба при бъбречни увреждания Не се налага промяна на дозата при пациенти с увредена бъбречна функция.

Ο ορισμός περιλαμβάνει άτομα με διαταραγμένη όραση ή ακοή ή άτομα που συνοδεύουν παιδιά σε καροτσάκια ή άτομα τα οποία μεταφέρονται.
Тази дефиниция включва лица с нарушено зрение или слух или лица, придружаващи деца в бебешки колички или носени деца.

56 χορηγείται σε συνδυασμό με ριμπαβιρίνη, τα άτομα με διαταραγμένη νεφρική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά αναφορικά με την ανάπτυξη αναιμίας.
При приложение в комбинация с рибавирин при пациенти с нарушена бъбречна функция, те трябва да бъдат следени стриктно за развитие на анемия.

Διαταραγμένη νεφρική λειτουργία: σε υγιή άτομα, η νεφρική απέκκριση της αμετάβλητης atazanavir ήταν περίπου το 7% της χορηγηθείσης δόσης.
Нарушена бъбречна функция: при здрави индивиди, бъбречното елиминиране на непроменен атазанавир е около 7% от приетата доза.

Η έκθεση στο dasatinib είναι πιθανώς αναμενόμενο να αυξηθεί εάν η ηπατική λειτουργία είναι διαταραγμένη (βλέπε παράγραφο 4. 4).
Може да се очаква повишение на експозицията на дазатиниб при увреждане на чернодробната функция (вж. точка 4. 4).

Ειδικοί πληθυσμοί Διαταραγμένη νεφρική λειτουργία: σε υγιή άτομα, η νεφρική απέκκριση της αμετάβλητης atazanavir ήταν περίπου το 7% της χορηγηθείσης δόσης.
Нарушена бъбречна функция: при здрави индивиди, бъбречното елиминиране на непроменен атазанавир е около 7% от приетата доза.

Δεν υπάρχει εμπειρία με την θεραπεία με atosibanσε ασθενείς με διαταραγμένη ηπατική ή νεφρική λειτουργία (βλέπε παραγράφους 4. 2 και 4. 4).
Няма опит от лечението с атозибан бъбреците (вж точки 4. 2. и 4. 4.).

Οι απαιτήσεις σε ινσουλίνη μπορεί να μειωθούν σε ασθενείς με διαταραγμένη ηπατική ή νεφρική λειτουργία καθώς επίσης και σε ηλικιωμένους (βλ. παράγραφο 4. 4).
При пациенти с чернодробно или бъбречно увреждане, както и при хора в старческа възраст нуждите от инсулин могат да бъдат намалени (вж. точка 4. 4).

Ηπατική δυσλειτουργία Σε ασθενείς με ελαφρά διαταραγμένη ηπατική λειτουργία (τάξη child- pugh, a), δεν παρατηρήθηκαν σημαντικές αλλαγές στις φαρμακοκινητικές ιδιότητες.
19 Чернодробно увреждане При пациенти с леко увредена чернодробна функция (child- pugh клас a), не са наблюдавани значими промени във фармакокинетиката.