検索ワード: μπέιζμπολ (ギリシア語 - ブルガリア語)

μπέιζμπολ
бейзбол

ρόπαλα του μπέιζμπολ και του σόφτμπολ,
бухалки за бейзбол и софтбол,

Η αστυνομία κατάσχεσε ρόπαλα του μπέιζμπολ και φλογοβόλα.
Полицията е конфискувала бейзболни бухалки и сигнални ракети.

Οργάνωσαν τη συγκέντρωση αφότου χτύπησαν οι επιτιθέμενοι ένα Κροάτη δημοσιογράφο εγκλήματος με ρόπαλα του μπέιζμπολ τη Δευτέρα.
Те организираха демонстрацията след като нападатели нанесоха побой на хърватски разследващ журналист с бейзболни бухалки в понеделник.

Τα γήπεδα μπέιζμπολ, σόφτμπολ και χόκεϊ αναμένεται να χρησιμοποιούν για υπαίθριες συναυλίες ή άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις και δημόσιες συγκεντρώσεις.
Очаква се стадионите за бейзбол и софтбол и игрищата за хокей да се използват за концерти на открито или други културни и обществени прояви.

Δυο άγνωστοι άνδρες επιτέθηκαν στον Μίλιους, 47 ετών, έξω από το σπίτι του στο Ζάγκρεμπ, χτυπώντας τον με ρόπαλα του μπέιζμπολ.
Двама неидентифицирани мъже са нападнали Милюш, на 47 г., пред дома му в Загреб и са го пребили с бейзболни бухалки.

Ο Τατόν υπέστη θανάσιμους τραυματισμούς όταν χτυπήθηκε με ρόπαλα μπέιζμπολ και πυρσούς, τη στιγμή που καθόταν σε καφετέρια στο κέντρο του Βελιγραδίου με φιλάθλους της Τουλούζ στις 17 Σεπτεμβρίου του 2009.
Татон е получил фатални травми след нанесените му удари с бейзболни бухалки и фенери, докато седял в кафене в центъра на Белград с други фенове на "Тулуза" на 17 септември 2009 г.

Το υπερωκεάνιο 150. 000 τόνων θα φιλοξενήσει τουλάχιστον δυο αρχηγούς κρατών και αρκετές εκατοντάδες υψηλόβαθμους επισκέπτες κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών. Η ελάχιστα γνωστή ελληνική ομάδα μπέιζμπολ τράβηξε την προσοχή των διεθνών ΜΜΕ με το γεγονός ότι μόνο ένας εκ των παικτών της γεννήθηκε στην Ελλάδα.
На 150 000- тонния презокеански кораб ще отседнат най- малко двама държавни глави и неколкостотин други високопоставени гости по време на Олимпиадата. Слабоизвестният гръцки отбор по бейзбол привлече вниманието на международните медии с факта, че само един от състезателите в него е роден в Гърция.

Ο Μάρτυρας 81, ο οποίος περιγράφει τον εαυτό του ως πρώην μέλος του Απελευθερωτικού Στρατού Κοσσυφοπεδίου (kla), ανέφερε πως ο Χαραντινάι χτύπησε ένα Σέρβο και δυο Ρομά, ενώ ο Μπαλάι τους έκοψε τα αυτιά και ο Μπραχιμάι συνέχισε να τους χτυπάει με ένα μπαστούνι του μπέιζμπολ.
Свидетел 81, който описа себе си като бивш член на "Армията за освобождение на Косово" (АОК), заяви, че Харадинай е пребил един сърбин и двама роми, докато Балай им е отрязал ушите, а Брахимай е продължил да ги бие с бейзболна бухалка.