検索ワード: πολυαρθρικής (ギリシア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Portuguese

情報

Greek

πολυαρθρικής

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ポルトガル語

情報

ギリシア語

Εάν δεν ανταποκριθείτε αρκετά καλά στα φάρμακα αυτά, θα σας χορηγηθεί το humira για τη θεραπεία της πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδα σας.

ポルトガル語

se não responder suficientemente bem a estes medicamentos, receberá humira para tratar a sua artrite idiopática juvenil poliarticular.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Για τη θεραπεία της ενεργού πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας σε παιδιά και εφήβους από την ηλικία των 4 ετών που είχαν µη επαρκή ανταπόκριση, ή έδειξαν µη ανεκτικότητα στη µεθοτρεξάτη.

ポルトガル語

tratamento da artrite idiopática juvenil poliarticular activa em crianças e adolescentes a partir dos 4 anos de idade que tiveram uma resposta inadequada ou intolerância ao metotrexato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Το humira προορίζεται για τη θεραπεία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας, της πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας, της ψωριασικής αρθρίτιδας της αγκυλοποιητικής σπονδυλίτιδας, της νόσου του crohn και της ψωρίασης.

ポルトガル語

humira destina- se ao tratamento da artrite reumatóide, artrite psoriática, artrite idiopática juvenil poliarticular, espondilite anquilosante, doença de crohn e psoríase.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Σε όλες τις μελέτες ρευματοειδούς, πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας και ψωριασικής αρθρίτιδας, οι ασθενείς με αυξημένη alt ήταν ασυμπτωματικοί και στις περισσότερες περιπτώσεις οι αυξήσεις ήταν παροδικές και υποχώρησαν κατά τη συνέχιση της θεραπείας.

ポルトガル語

em todos os estudos na artrite reumatóide, artrite idiopática juvenil poliarticular e artrite psoriática, os doentes com alt aumentada, estavam assintomáticos e na maioria dos casos os aumentos foram transitórios e resolvidos com a continuação do tratamento.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Το humira σε συνδυασμό με τη μεθοτρεξάτη ενδείκνυται για τη θεραπεία της ενεργού πολυαρθρικής νεανικής ιδιοπαθούς αρθρίτιδας σε εφήβους 13 έως 17 ετών των οποίων η ανταπόκριση σε ένα ή περισσότερα τροποποιητικά της νόσου αντιρευματικά φάρμακα (dmards) είναι ανεπαρκής.

ポルトガル語

humira em associação com metotrexato está indicado no tratamento da artrite idiopática juvenil poliarticular activa, em adolescentes com idades entre 13 a 17 anos, que tiveram uma resposta inadequada a um ou mais medicamentos anti- reumatismais modificadores da doença (dmards).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Πολυαρθρική νεανική ιδιοπαθής αρθρίτιδα

ポルトガル語

156 artrite idiopática juvenil poliarticular

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,543,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK