検索ワード: αποκαταστάθηκαν (ギリシア語 - ポーランド語)

Τα επίπεδα αποκαταστάθηκαν στα φυσιολογικά με χορήγηση συμπληρώματος ψευδαργύρου από το στόμα.
stężenie powróciło do normy po doustnym podaniu preparatów cynku.

Τα περισσότερα περιστατικά ήταν ήπιας βαρύτητας και αποκαταστάθηκαν με συνέχιση της χορήγησης βιλνταγλιπτίνης.
większość zdarzeń miała charakter łagodny i ustępowała w czasie leczenia wildagliptyną.

Η θεραπεία βλαβών που αποκαταστάθηκαν πλήρως σύμφωνα με την κλινική αξιολόγηση πρέπει να διακόπτεται.
należy przerwać leczenie wszystkich zmian, których całkowity zanik został potwierdzony klinicznie.

Οι περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν ήπιες έως μέσης βαρύτητας και αποκαταστάθηκαν με την πάροδο του χρόνου.
większość reakcji niepożądanych na lek miała przebieg łagodny do umiarkowanego i z czasem ustępowała.

Σε συσχέτιση µε τη χρήση κεφτριαξόνης έχουν παρατηρηθεί οι παρακάτω ανεπιθύµητες ενέργειες, οι οποίες αποκαταστάθηκαν αυτόµατα ή µετά από τη διακοπή της θεραπείας.
w związku z zastosowaniem ceftriaksonu obserwowano następujące reakcje niepożądane, które ustępowały samoistnie lub po przerwaniu leczenia.

(θ) τη διασφάλιση ότι στην περίπτωση βλάβης των λειτουργούντων συστημάτων, θα αποκατασταθεί αμέσως η εκ νέου λειτουργία τους (αποκατάσταση)·
e) zagwarantowania, że osoby upoważnione do korzystania ze zautomatyzowanego systemu przetwarzania danych mają dostęp wyłącznie do tych danych, do których wglądu są upoważnione (kontrola dostępu danych);