プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-φυτοϋγειονομική νομοθεσία,
-il-marketing taż-zrieragħ u pjanti ċkejknin,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
-ασφάλεια τροφίμων, κτηνιατρική και φυτοϋγειονομική πολιτική
-is-sikurezza ta'l-ikel, il-politika veterinarja u fitosanitarja;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
α) έχει αποδειχθεί ότι η προτεινόμενη αγορά ή βελτίωση είναι αιτιολογημένη από φυτοϋγειονομική άποψη·
1. għal kull talba mressqa, il-kummissjoni għandha tiddetermina jekk:(a) kienx hemm raġunijiet fitosanitarji validi rigward ix-xiri jew it-titjib propost;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
1. Η Επιτροπή επικουρείται από τη μόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή, στο εξής αποκαλούμενη "επιτροπή".
1. il-kummissjoni għandha tiġi megħjuna mill-kumitat permanenti tas-saħħa tal-pjanti, minn hawn 'il quddiem “il-kumitat”.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
β) "Επιτροπή": η μόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή που αναφέρεται στο άρθρο 19 της οδηγίας.Άρθρο 3
2. in-notifika għandha ssir lill-kummissjoni, dg vi, rue de la loi 200, b-1049 brussels, skond in-notifika kif murija fl-anness ii ta'dan ir-regolament, kompluta u li tikkontjeni l-obbligu rreferit lilha f’parti 5 tan-notifika kampjun.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
γ) "Επιτροπή" σημαίνει τη μόνιμη φυτοϋγειονομική Επιτροπή, η οποία αναφέρεται στο άρθρο 19 της οδηγίας.
(ċ) "kumitat" tfisser il-kumitat permanenti dwar is-saħħa tal-pjanti, li ssir riferenza għalih fl-artikolu 19 tad-direttiva.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Επιδότηση που φέρει την ονομασία "Φυτοϋγειονομικές παρεμβάσεις".
sussidju taħt l-intestatura "miżuri għas-saħħa tal-pjanti".
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています