検索ワード: κληρονομιαν (ギリシア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Russian

情報

Greek

κληρονομιαν

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ロシア語

情報

ギリシア語

Και απεστειλεν ο Ιησους τον λαον, εκαστον εις την κληρονομιαν αυτου.

ロシア語

И отпустил Иисус народ, каждого в свой удел.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Νομον προσεταξεν εις ημας ο Μωυσης, την κληρονομιαν της συναγωγης Ιακωβ.

ロシア語

Закон дал нам Моисей, наследие обществу Иакова.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Και ελαβον εις κληρονομιαν αυτων Βηρ-σαβεε, και Σαβεε, και Μωλαδα,

ロシア語

В уделе их были: Вирсавия или Шева, Молада,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

εις κληρονομιαν αφθαρτον και αμιαντον και αμαραντον, πεφυλαγμενην εν τοις ουρανοις δι' ημας,

ロシア語

к наследству нетленному, чистому, неувядаемому, хранящемуся на небесах для вас,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

'νοιξα την πόρτα της κληρονομιάς σου γιατί σε θεωρούσα έτοιμο.

ロシア語

Я открыл дверь в ваше наследие потому что думал, что Вы были готовы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,751,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK