プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
υπόσταση
hypostasis
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
δίδω υπόσταση
instantiate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
υπόσταση του.
individuality is that genetic make-up is not laid down by people for people.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
υποκειμενική υπόσταση
mens rea
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
υπόσταση στις συχνότητες συντονισμού
resonant frequency behaviour
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
Ο ΕΟΔΣ έχει νομική υπόσταση.
the egcc is invested with legal personality.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
νομική υπόσταση ανθρώπινου εμβρύου
legal status of the human embryo
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
υπόσταση πτερυγίου στροφείου στην κώπηση
blade response in flapping
ως ανω κατοχυρουμενων υπόσταση των δικαιωμάτων.
provided for by community legislation forming part of a common organization of the market.
υπόσταση του δίσκου στροφείου στο λίκνισμα
plane response tilt
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
Τώρα εξετάζουμε αυτήν την μελλοντική υπόσταση.
we are now looking at that future existence.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
Ωστόσο, δεν θα έχουν νομική υπόσταση.
they have therefore achieved a lot in the last few years.
Κατά συνέπειαν ο οργανισμός έχει διεθνή υπόσταση.
it thus has international status.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Τέτοιου είδους καταχρήσεις δίνουν υπόσταση σε αντικινήματα.
abuses of this nature bring into being counter-movements.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
μεταξύ ενός συνόλου εργοδοτών με διακριτή νομική υπόσταση.
reason they are such as to contravene the principle of non-discrimination laid down by article 48 of the treaty and article 7(1) and (4) of regulation no 1612/68.
όροι της υπόστασης
living conditions