検索ワード: άνω κοιλία (ギリシア語 - 英語)

κοιλία
antinode

Καρδιακή κοιλία.
ventricle.

Οι περιοχές της ένεσης περιλαμβάνουν τον άνω βραχίονα, την κοιλία και τους μηρούς.
injection sites include the upper arms, abdomen, and upper thighs.

Έχουν παρουσιαστεί έμετος και πόνος στην άνω κοιλία με τη θεραπεία με το increlex.
vomiting and pain in the upper belly have occurred with increlex treatment.

Άνω κοίλο (Καμπύλη)
arch up (curve)

πτυχή της αριστεράς άνω κοίλης φλεβός
ligament of left vena cava

Αποφασίστε για την περιοχή της ένεσης – άνω τμήμα του βραχίονα, μηρός, γλουτός ή κοιλία (βλ. παρακάτω).
decide on an injection area – upper arm, thigh, buttock, or abdomen (see below).

Το bydureon χορηγείται ως υποδόρια ένεση μία φορά την εβδομάδα, την ίδια ημέρα κάθε εβδομάδα, στην άνω κοιλία, στον μηρό ή στην πίσω πλευρά του άνω μέρους του βραχίονα.
bydureon is given as one injection under the skin once a week on the same day each week in the abdomen (belly), thigh or back of the upper arm.

Συνεπώς, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη το ενδεχόμενο όγκου στο ήπαρ κατά τη διαφορική διάγνωση όταν εμφανίζεται σοβαρό άλγος στην άνω κοιλία, αύξηση του μεγέθους του ήπατος ή σημεία ενδοκοιλιακής αιμορραγίας σε γυναίκες που λαμβάνουν cocs.
therefore, a hepatic tumour should be considered in the differential diagnosis when severe upper abdominal pain, liver enlargement or signs of intra-abdominal haemorrhage occur in women taking cocs.

Αιφνίδιο ή ήπιο αλλά επιδεινούμενο πόνο στην άνω κοιλία και/ή στην πλάτη, ο οποίος παραμένει για μερικές ημέρες, πιθανόν συνοδευόμενος από ναυτία, εμετό, πυρετό και ταχύ σφυγμό.
sudden, or mild but worsening pain in the upper abdomen and/or back, which remains for a few days, possibly accompanied by nausea, vomiting, fever and a rapid pulse.

Οι ακόλουθες θέσεις είναι κατάλληλες για την ένεση: Άνω τμήμα του μηρού, κοιλιά, άνω τμήμα του βραχίονα ή γλουτοί.
the following are suitable injection sites: upper thigh, abdomen, upper arm or buttocks.

κοιλιά
belly