プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Έλξατε ελαφρά το έμβολο για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει γίνει διάτρηση κάποιου αιμοφόρου
pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Έλξατε ελαφρά το έμβολο για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει γίνει διάτρηση κάποιου αιμοφόρου αγγείου.
pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
Γυρίστε το φιαλίδιο ανάποδα, έλξατε το έµβολο και γεµίστε τη σύριγγα µε τη σωστή ποσότητα υγρού.
turn the vial upside down, pull on the plunger and fill the syringe with the correct amount of liquid.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Έλξατε το έµβολο της σύριγγας προς τα πίσω, γεµίζοντας τη σύριγγα µε αέρα, έως την ποσότητα που σας έχει υποδειχθεί από το γιατρό σας.
pull the syringe plunger out, filling the syringe with air to the amount prescribed by your doctor.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Τοποθετήστε το άκρο της σύριγγας εντός του υγρού και έλξατε το έμβολο έως την ποσότητα (ml) της δόσης του παιδιού σας.
put the syringe tip into the liquid and pull back the plunger to the amount (ml) of your child’s dose.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: