検索ワード: ακατανόητο (ギリシア語 - 英語)

"Ακατανόητο!"
cambodia - eve of general elections

Πλήρως ακατανόητο.
it is an advance towards eventual union and deserves our support.

Εντελώς ακατανόητο!
absolutely incomprehensible!

Αυτό είναι ακατανόητο.
that is incomprehensible.

Αυτό είναι απόλυτα ακατανόητο.
subject: eec grants for young farmers

ecu, είναι απλώς ακατανόητο.
dell'alba (are). - (it) mr president, commissioner marin, ladies and gentlemen, this undoubtedly important report marks the conclusion of a long investigation which has at last brought the shortcomings in the implementation of the meda programmes to light.

Αυτό είναι γελοίο και ακατανόητο.
this is ridiculous and incomprehensible.

Για μένα αυτό είναι αρκετά ακατανόητο.
i cannot understand this at all.

Αυτό το επίπεδο σχιζοφρένειας είναι ακατανόητο.
this level of schizophrenia is quite beyond us.

Γι'αυτό είναι ακατανόητο ότι ένας αριθμός
in evaluating the applicant states, the commission should realise that in the border dispute between estonia and russia the ball is in russia's court.

Για μένα αυτό είναι ακατανόητο και άξιο αποτροπιασμού.
i find this incomprehensible and an abomination.

Θα ήταν κάτι βαθύτατα άδικο και πολιτικά ακατανόητο.
it would be quite unjust and politically incomprehensible.

Είναι ακατανόητο και πολύ επιλεκτικό, κύριε Πρόεδρε.
this is incredible and selective, mr president.

Για τον γερμανό πολίτη, αυτό είναι σχεδόν ακατανόητο.
with this in mind, we call for and support a tough stance on the part of the commission in the gatt negotiations.

Είναι ακατανόητο επειδή περιέχει υπερβολικά πολλούς αριθμούς.
it is incomprehensible because it contains too many figures.

Κύριε Πρόεδρε, μου είναι εντελώς ακατανόητο, τί εννοούν μ' αυτό.
mr president, it is by no means clear to me what this means.

Η στάση αυτή είναι ακατανόητη.
i cannot understand this approach.