検索ワード: αμινοξυουρίας (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

αμινοξυουρίας

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Η οποιαδήποτε ανίχνευση γλυκοζουρίας, πρωτεϊνουρίας/αμινοξυουρίας, υπουριχαιμίας, υποφωσφαταιμίας και/ή υποκαλιαιμίας πρέπει να παρακινήσει την εξέταση συνδρόμου fanconi, σχετιζόμενου με cidofovir.

英語

the finding of any glycosuria, proteinuria/aminoaciduria, hypouricemia, hypophosphatemia and/or hypokalemia, should prompt for the consideration of cidofovir-related fanconi syndrome.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ギリシア語

Επιπλέον δείκτες της λειτουργίας των νεφρικών σωληναρίων μπορεί επίσης να παρακολουθούνται σύμφωνα με τις ανάγκες (π. χ. γλυκοζουρία σε μη διαβητικούς, και χαμηλά επίπεδα καλίου, φωσφορικών, μαγνησίου ή ουρικών αλάτων του ορού, 15 φωσφατουρίας, αμινοξυουρίας) .Ελάττωση ή διακοπή της δόσης μπορεί να ληφθεί υπόψη σε περίπτωση διαταραχών στα επίπεδα των σωληναριακών δεικτών και/ή εάν αυτό ενδείκνυται κλινικά.Εάν, παρά τη μείωση της δόσης και διακοπή, η κρεατινίνη του ορού παραμένει σημαντικά υψηλή και υπάρχει επίσης εμμένουσα διαταραχή σε άλλο δείκτη της νεφρικής λειτουργίας (π. χ. πρωτεϊνουρία, σύνδρομο fanconi) , ο ασθενής μπορεί να παραπεμφθεί σε νεφρολόγο και μπορεί να ληφθούν υπόψη επιπλέον ειδικές εξετάσεις (όπως βιοψία νεφρού) .

英語

dose reduction or interruption may be considered if there are abnormalities in levels of tubular markers and/or if clinically indicated.if, despite dose reduction and interruption, the serum creatinine remains significantly elevated and there is also persistent abnormality in another marker of renal function (e. g. proteinuria, fanconi 's syndrome) , the patient should be referred to a renal specialist, and further specialised investigations (such as renal biopsy) may be considered.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,779,050,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK