プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ανιχνεύθηκε
deleted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Ανιχνεύθηκε φάρμακο
drug detected
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Ουσία που ανιχνεύθηκε
substance detected
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
Ανιχνεύθηκε το ipod% 1
ipod %1 detected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Ανιχνεύθηκε κυκλικός δεσμός
cyclic link detected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Δεν ανιχνεύθηκε πιθανότητα καρκινογένεσης.
no carcinogenic potential was detected.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:
Ανιχνεύθηκε το ipod% 1 στο:% 2
ipod %1 detected at: %2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Η ρεπαγλινίδη ανιχνεύθηκε στο γάλα των ζώων.
repaglinide was detected in the milk of animals.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Ανιχνεύθηκε κυκλικός δεσμός κατά την αντιγραφή
cyclic link detected during copy
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Δεν ανιχνεύθηκε καμία μεταβολή στη γονιμότητα.
no alteration of fertility was detected.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Ανιχνεύθηκε αναστρέψιμη ευερεθιστότητα των οφθαλμών των κονίκλων.
reversible irritancy of rabbits' eyes was detected.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
Δεν ανιχνεύθηκε μητρικό φάρμακο στα ούρα ή στα κόπρανα.
no parent drug was recovered from urine or faeces.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
Επίπεδο που ανιχνεύθηκε (mg/kg πλήρων ζωοτροφών)
level found (mg/kg of complete feedingstuff)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
Αριθμός ατόμων στα οποία ανιχνεύθηκε tenofovir /Σύνολο δειγμάτων (%)
number with tenofovir detected/ total samples (%)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
%s: Εσωτερική διαρροή ζώνης ανιχνεύθηκε, υπέρβαση %d χαρακτήρων
%s: internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
Δεν έχουν ανιχνευθεί άλλοι μεταβολίτες.
no other metabolites have been detected.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質: