検索ワード: απορριμματοφόρο (ギリシア語 - 英語)

απορριμματοφόρο
collection vehicule

απορριμματοφόρο όχημα
refuse collection vehicle

απορριμματοφόρο φορτηγό όχημα
dump truck

απορριμματοφόρο όχημα με συμπιεστή
refuse compression collector vehicle

απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας
skip equipped with a refuse-compressing plat

Υλικά ρίπτονται στο απορριμματοφόρο όχημα.
material is falling into the refuse collection vehicle

απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων
rear-end packer truck

Το απορριμματοφόρο όχημα και η χοάνη υποδοχής των απορριμμάτων είναι κενά.
the refuse collection vehicle and the hopper receiving the waste are empty

Πριν από κάθε δρομολόγιο συλλογής, στο απορριμματοφόρο προστίθεται ποσότητα από τεμαχίδια ξύλου.
a roto-press refuse truck is used to collect the biodegradable waste from the households. before each collection run, a load of wood chips is added to the truck.

Το απορριμματοφόρο όχημα περιλαμβάνει πλαίσιο με θάλαμο οδηγού στο οποίο είναι προσαρμοσμένο το αμάξωμα.
a refuse collection vehicle comprises a chassis with cab onto which the bodywork is mounted.

Οι κάτοικοι πρέπει να τοποθετούν τα απορρίμματα τους στο πεζοδρόμιο, όπου αυτά συλλέγονται από το απορριμματοφόρο όχημα.
in many towns and cities a daily waste collection serv­ice is provided. residents are required to put their waste on the curbside which is then picked up by the collection vehicle.

Τα κοντέινερ των βιοαποδομήσιμων και μη κλασμάτων συλλέγονται από απορριμματοφόρο και μεταφέρονται στην κεντρική μονάδα κομποστοποίησης, όπου το βιοαποδομήσιμο κλάσμα κομποστοποιείται και πωλείται.
the non-biodegradable and biodegradable fraction containers are collected by truck and transported to the central composting plant, where the biodegradable fraction is composted and sold.

Απορριμματοφόρο φορτηγό όχημα αδειάζει χιλιάδες πειρατικά cd και dvd στη χωματερή Ντρίσλα, κοντά στα Σκόπια. [getty images]
a dump truck empties thousands of pirated cds and dvds at the drisla landfill near skopje. [getty images]

Στις αστικές περιοχές, ο αριθμός των χρηστών που εξυπηρετείται ανά απορριμματοφόρο μπορεί να είναι 30 % υψηλότερος από εκείνον σε αγροτικές/αστικές περιοχές.
in the absence of direct user charges householders in the united kingdom are unaware of how much they are paying — through general taxation and the local prop­erty tax — for waste collection and disposal services.

3.1 Τα βαρέα οχήματα που αποτελούν αντικείμενο της παρούσας οδηγίας είναι αυτοκίνητα βάρους άνω των 3,5 t, όπως λεωφορεία και δημόσιας χρήσεως οχήματα (π.χ. απορριμματοφόρα).
3.1 the heavy duty vehicles covered by the directive are vehicles weighing more than 3.5 t, such as buses and utility vehicles (e.g. refuse collection lorries).