人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
απρόσμενα ταξίδια
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
Η σύνδεση τερματίστηκε απρόσμενα
connection terminated unexpectedly
最終更新: 2020-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
Η λειτουργία εγκαταλείφθηκε απρόσμενα.
the operation was unexpectedly aborted.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
Η σύνδεση tls τερματίστηκε απρόσμενα
tls connection closed unexpectedly
Η εντολή ssh τερματίστηκε απρόσμενα.
the ssh command was terminated unexpectedly.
Η ροή του δικτύου έκλεισε απρόσμενα
network stream unexpectedly closed
Το \"\" τερματίστηκε απρόσμενα
\"\" has quit unexpectedly
最終更新: 2020-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Λυπούμαστε,% 1 έκλεισε απρόσμενα. @ info
we are sorry, %1 closed unexpectedly.
Το έγγραφο τερματίστηκε απρόσμενα σε όνομα γνωρίσματος
document ended unexpectedly inside an attribute name
Το έγγραφο τερματίστηκε απρόσμενα σε σχόλιο ή οδηγία επεξεργασίας
document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
Το έγγραφο τερματίστηκε απρόσμενα μέσα σε ετικέτα ανοίγματος στοιχείου.
document ended unexpectedly inside an element-opening tag.
"Δεν έρχονται απρόσμενα τέτοιου είδους ισχυρισμοί και αμφιβολίες.
"such allegations and doubts do not come unexpected.
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Ο παν-βαλκανικός αυτοκινητόδρομος συναντά απρόσμενα εμπόδια στην πορεία του
pan-balkan highway hits snags along the road
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
Συγκαταλέγονται στους 480 που απολύθηκαν εντελώς απρόσμενα με τόσο βάρβαρο τρόπο.
employers' circles in my country increasingly point to the strength of the currency and to excessively high wage costs.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Aterentes
Παρά τη βραδεία οικονομική ανάπτυξη, η απασχόληση παρέμεινε σε απρόσμενα υψηλά επίπεδα.
despite the sluggish economic growth, employment remained unexpectedly high.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Aterentes
Το έγγραφο τερματίστηκε απρόσμενα αμέσως μετά από μια ανοικτή γωνιακή παρένθεση '<'
document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'
Μπορώ να πώ ότι δεν ήταν κάποια απρόσμενη απάντηση.
what you said was not unexpected, i must admit.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: Aterentes