検索ワード: απόλαυσε τις διακοπές σου (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

απόλαυσε τις διακοπές σου

英語

eat, drink be happy and enjoy your holiday

最終更新: 2018-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

απόλαυσε τις διακοπές σου!

英語

最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

προγράμματα ψυχαγωγίας για τις διακοπές

英語

holiday play schemes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αλλά κατά τις διακοπές των Χριστουγέννων...

英語

over the christmas break...

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πέρασα τις διακοπές μου στην παραλία.

英語

i spent my vacation at the beach.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

μισθούς και τις διακοπές, μας απασχόλησε πάρα πολύ.

英語

president. — the next item is the statement by the commission followed by a debate on us measures affecting steel products.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δημόσια οργή για τις διακοπές των πολιτικών στη Β-Ε

英語

public anger over bih politicians' holidays

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

εφαρμόζονται τα όσα αφορούν τους μι­σθούς και τις διακοπές».

英語

the costs of developing a new aircraft are of immense proportions, beyond the capabilities of a single european manufacturer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Και οι βούλγαροι παραδοσιακά περνούν τις διακοπές τους στη χώρα τους.

英語

bulgarians, too, have traditionally vacationed in their own country.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Τα ποδήλατα χρησιμοποιούνται κατά τις διακοπές στο 9% των περιπτώσεων.

英語

bicycles are used on holiday in 9% of cases.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο Ασάντ πέρασε τις διακοπές του στο Τουρκικό θέρετρο Μποντρούμ.

英語

assad was spending his holiday at the turkish resort of bodrum.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

τις διακοπές της εργασίας και την καταγραφή των χρόνων ημερήσιας αναπαύσεως,

英語

breaks from work and daily rest periods;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οι αλβανοί δεν συνηθίζουν να ξοδεύουν πολλά χρήματα για τις διακοπές τους.

英語

albanians are not used to spending much money on their vacations.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ο αριθμός των αλβανών που μεταβαίνουν στο εξωτερικό για τις διακοπές τους αυξάνεται.

英語

the number of albanians going abroad for their holidays has been on the rise.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Θα μαζευτεί η οικογένειά μου και θα απολαύσουμε μαζί τις διακοπές, όπως κάθε χρόνο.

英語

my family will gather and we will enjoy the holiday together, like we do every year.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οι αλβανοί, ως επί το πλείστον, προτιμούν τον ήλιο παρά τις διακοπές στο βουνό.

英語

by and large, albanians prefer sunny vacations instead of mountainous ones.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Εκατομμύρια ανθρώπων σε ολόκληρη την Ευρώπη κάνουν τώρα τις διακοπές τους με τροχόσπιτα και αυτοκινητόσπιτα.

英語

millions and millions of people across europe now depend on caravanning for their holiday.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ως «κύριο τόπο διακοπών» εννοούμε τις διακοπές που ήταν σημαντικότερες για εσάς το 2013.

英語

by ‘main holiday’ we mean the holiday that was the most important for you in 2013.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

"Έκτοτε, η Ευρωπαϊκή νομοθεσία βοήθησε εκατομμύρια άτομα να απολαύσουν τις διακοπές τους χωρίς άγχος.

英語

“since then, european legislation has helped millions of people enjoy stress-free holidays.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Νέα ετήσια «Έρευνα για τις διακοπές των Βέλγων το 1996» (4 ή περισσότερες διανυκτερεύσεις).

英語

new annual "survey on holidays taken by belgians in 1996" (4 nights or plus).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,031,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK