検索ワード: βιοδιασπώμενα (ギリシア語 - 英語)

Θέμα: Βιοδιασπώμενα απόβλητα
subject: biodegradable waste

Δηλαδή, αν θα συμπεριληφθούν και τα βιοδιασπώμενα απόβλητα.
that is to say, including that biodegradable waste.

Με σκοπό τη μείωση της θεραπείας, νέας γενιάς stent αναπτύχθηκαν με βιοδιασπώμενα πολυμερή.
in order to reduce the treatment, a new generation of stent has been developed with biodegradable polymer.

Εκείνη την εποχή, τα περισσότερα απόβλητα ήταν βιοδιασπώμενα, πράγμα από το οποίο απέχουμε πολύ σήμερα.
at the time the majority of the waste was biodegradable which is far from being the case today.

Η Ομάδα μου τίθεται υπέρ της σταδιακής μετατόπισης προς την αποτέφρωση, ιδιαίτερα μάλιστα των αποβλήτων που δεν είναι βιοδιασπώμενα.
my group favours a gradual move towards incineration, particularly of waste which is not biodegradable.

Τα περισσότερα απόβλητα συσκευασιών, ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά απόβλητα ή βιοδιασπώμενα απόβλητα υπόκεινται σε επεξεργασία προκειμένου να ικανοποιούνται οι στόχοι διαφόρων οδηγιών.
most of the packaging waste, electronic and electrical waste or biodegradable waste is processed to meet the targets of various directives.

Κατά τον σχεδιασμό των fad, πρέπει να χρησιμοποιούνται κατά προτεραιότητα βιοδιασπώμενα υλικά, με στόχο τη σταδιακή κατάργηση των μη βιοδιασπώμενων διατάξεων συγκέντρωσης ιχθύων από το 2018.
when designing fads, biodegradable materials should be prioritised with a view to phasing out non-biodegradable fads by 2018.

Η επιτακτική απαίτηση να μην υπάρχουν ορατά στερεά απόβλητα είναι φυσικά ευκταία, παρουσιάζει όμως πρακτικές δυσκολίες επειδή ορισμένα υγειονομικά προϊόντα περιέχουν μη-βιοδιασπώμενα πλαστικά.
the imperative requirement that there should be no sewage solids visible is obviously desirable, but presents practical difficulties due to the non-biogradable plastics in a number of sanitary products.

Οι πρώτες ύλες από τον γεωργικό τομέα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την παραγωγή βιοντίζελ, λιπαντικών, πλαστικών, κ.ά., που είναι όλα βιοδιασπώμενα και, συνεπώς, φιλικά προς το περιβάλλον.
raw material from the arable sector can be used to make bio diesel, lubricating oil, plastics etcetera, which are all bio degradable and therefore to the benefit of the environment.

Δεύτερον, πραγματοποιώντας μια έρευνα σε επιστημονικά και κοινωνικά θέματα της αειφόρου ανάπτυξης, όπως υλικά βιώσιμα και βιοδιασπώμενα, κλιματικές αλλαγές, υποβάθμιση των θαλασσών, αποψίλωση, κοινωνικοοικονομική ανάλυση, πράσινοι φόροι, κίνηση κεφαλαίων, κλπ.
secondly, carrying out research into scientific and social areas of sustainable development such as lasting or biodegradable materials, climate change, sea and ocean deterioration, deforestation, social and economic analysis, ecotaxes, financial flows, etc.