プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
γαμησε τα
fuck them
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
Γάμησέ τα
damn it
最終更新： 2018-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
Έχω ασκήσει κι' εγώ επί ορισμένα χρόνια οικογενειακό δίκαιο και έχω διαπιστώσει τις δυσχέρειες και τις καθυστερήσεις που υφίστανται τα ζευγάρια μικτών γάμων τα οποία εμπλέκονται σε υποθέσεις απαγωγών παιδιών.
i have practised in family law myself for a number of years and i have seen the difficulties and delays suffered by couples of mixed marriages involved in child-abduction cases.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
Δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται σε άλλα παρεμπίπτοντα θέματα, όπως η ύπαρξη, η εγκυρότητα ή η αναγνώριση ενός γάμου, τα οποία εξακολουθούν να διέπονται από το εθνικό δίκαιο των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων ιδιωτικού διεθνές δικαίου τους.
it should not apply to other preliminary questions such as the existence, validity or recognition of a marriage, which continue to be covered by the national law of the member states, including their rules of private international law.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：