検索ワード: δυτικογερμανοί (ギリシア語 - 英語)

Δυτικογερμανοί οικονομικοί εμπειρογ­νώμονες λένε ότι θα φθάσουμε στο χειρότερο σημείο μόλις τον ερχόμενο χρόνο.
carvalho cardoso (ppe). — (pt) mr president, ladies and gentlemen, we are voting for mr donnelly's excellent report on the emergency interim measures applicable after the unification of germany and we agree with its pertinent proposals guaranteeing that the european parliament will play a part in the whole of this exceptional historical process.

Υπάρχουν πολλοί περισσότεροι Ανατολικογερμανοί παρά Δυτικογερμανοί που έχουν τη γνώμη ότι υπάρχουν πάρα πολλοί ξένοι στη χώρα τους οι οποίοι επιπλέον τους εκμεταλλεύονται.
considerably more east germans than west germans seem to think that too many foreigners are residing within their own territory and even feel exploited by this group.

Αυτή η εθνικά επικε­ντρωμένη διαπαιδαγώγηση είχε όμως του- είναι υπερβολικά δύσκολο να εξηγήσω στους Γάλλος, γιατί οι Δυτικογερμανοί τρέπονται σε φυγή μπροστά στην ανάληψη ευθυνών.
learning a trade, gaining manual skill in a vocation, the social recognition of such skill expressed in financial benefits, the outward symbols of this recognition such as diplomas and paper qualifications: these were some of the values that the new techniques helped to bring to the largest possible numbers.

Ποιος Δυτικογερμανός διαπραγματευτής που συζήτησε με τους εκπροσώπους της ΛΔΓ ασχολήθηκε τότε με τη μοίρα των Βιετναμέζων εργαζόμενων στην Ανατολική Γερμανία; Ενοχλήθηκε αυτός ο χριστιανοκοινωνικός διαπραγματευτής- τα λόγια είναι του rathenov- από το ότι οι βιετναμέζες γυναίκες, σε περίπτωση που ήταν έγκυοι, υποχρεώνονταν να κάνουν άμβλωση;
which west german negotiating partners of the gdr were concerned about the fate of the vietnamese immigrant workers in east germany at the time? in the words of rathenov, did it bother him as a christian socialist negotiator, that, in the event of their becoming pregnant, these vietnamese women were forced to have abortions?