検索ワード: επικαλούμαι (ギリシア語 - 英語)

επικαλούμαι
sentence

επικαλούμαι λόγο
to invoke a ground

επικαλούμαι δικαίωμα
actions arising from the contract of carriage may be brought in the courts

επικαλούμαι δικαίωμα κατά ...
to invoke a right against somebody

επικαλούμαι(έναντι κάποιου)
to invoke(against somebody)

επικαλούμαι το δικαίωμα παραγραφής
to plead the statute of limitations

Επικαλούμαι τη φιλοτιμία των πρωθυπουργών.
i call on the pride of prime ministers.

Στην ουσία επικαλούμαι σουηδούς εμπειρογνώμονες.
i am actually quoting swedish experts.

επικαλούμαι τα δικαιώματά μου έναντι τρίτου
to invoke his rights vis-à-vis a third party

Κυρία Πρόεδρε, τον Κανονισμό μας επικαλούμαι.
madam president, i am citing the rules of procedure.

επικαλούμαι δικαστική απόφαση έναντι οποιουδήποτε ενδιαφερομένου
to invoke a judgment against any party concerned

Τελειώνοντας, αγαπητοί συνάδελφοι, επικαλούμαι τη λογική σας.
vittinghoff, rapporteur. - (de) mr president, commissioner bangemann said many things - and let me be just as flippant now as he was - without saying anything new.

επικαλούμαι πραγματικά περιστατικά, προσκομίζω αποδείξεις και διατυπώνω παρατηρήσεις
to submit in support of one's case facts, evidence and arguments

coimbra martins (pse). — (pt) Επικαλούμαι το δικαίωμα απάντησης.
in addition, multilateral arrangements are already in existence in response to the concern for diversification.

hory (are). - (fr) Κυρία Πρόεδρε, τον Κανονισμό μας επικαλούμαι.
hory (are). - (fr) madam president, i am citing the rules of procedure.

Είναι λάθος να επικαλούμαστε μόνο τις ΗΠΑ.
it is wrong to point to the usa alone.