プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Σύμφωνα με εκτεταμένη νευρολογική έρευνα, δεν διαπιστώθηκε συναφής εγκεφαλική πάθηση και στο ηλεκτροεγκεφαλογράφημα δεν παρουσιάζεται δραστηριότητα επιληπτικής μορφής.
on extensive neurological investigation, no relevant cerebral pathology was established and there is no epileptiform activity on the electroencephalogram (eeg).
Έκθεση ολόκληρου του σώματος μέσω υδρόλουτρου σε ηλεκτρικό ρεύμα που προκαλεί ηλεκτροεγκεφαλογράφημα (ΗΕΓ) τύπου γενικευμένης επιληψίας (αναισθητοποίηση) και πιθανώς ινιδισμό ή διακοπή της λειτουργίας της καρδιάς (θανάτωση).
exposure of the entire body through a waterbath to a current generating a generalised epileptic form on the eeg (stunning) and possibly the fibrillation or the stopping of the heart (killing).