検索ワード: ηλικία των ψαριών (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

ηλικία των ψαριών

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

δίοδος των ψαριών

英語

fishway

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

συμπεριλαμβανομένων των ψαριών.

英語

aware of the potential health risk posed by the presence of heavy metals in the food chain the european commission has set maximum levels of such substances that can be found in foodstuffs, including fish.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

η ηλικία των ζώων·

英語

the age of the animals;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ηλικία των ζώων-στόχων

英語

age of the targeted animals

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ελάχιστη ηλικία των τυριών

英語

minimum age for cheeses

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Καταπολέμηση ορισμένων νόσων των ψαριών

英語

combating certain fish diseases

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

έλεγχο των ψαριών που παρουσίασαν ανωμαλίες,

英語

an inspection of fish showing abnormalities,

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

αλβουμίνη των ψαριών ; λευκωματίνη των ψαριών

英語

fish albumin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Είδαν το μέγεθος των ψαριών να μειώνεται.

英語

they have seen that fish are getting smaller and smaller.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ΕΕ/Φερόες Νήσοι - Νόσοι των ψαριών 16

英語

eu/faroe islands – fish diseases 15

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η εντατική αυτή παρακολούθηση περιλαμβάνει την διεξοδική ενημέρωση για παράγοντες όπως η ηλικία των ψαριών στα επίπεδα διοξινών και η κατανομή των διοξινών στα διάφορα μέρη του ψαριού.

英語

this intensive monitoring provides important information on factors like the importance of the age of fish on dioxin levels and the distribution of dioxins in different parts of the fish.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Επειδή το βάρος και η ηλικία των ψαριών φαίνεται να έχουν μερικές φορές σημαντική επίδραση στις τιμές του ΣΒΣ (1), τα στοιχεία αυτά καταγράφονται με ακρίβεια.

英語

since weight and age of a fish appear sometimes to have a significant effect on bcf values (1) these details are recorded accurately.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ギリシア語

ΕΘΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΝΟΣΟΥΣ ΤΩΝ ΨΑΡΙΩΝ

英語

national reference laboratories for fish diseases

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,458,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK