検索ワード: ιπποκράτης (ギリシア語 - 英語)

ιπποκράτης
hippocrates

Ιπποκράτης
hippocratic

Ιπποκράτης*
hippocrate

Ιπποκράτης* iv
hippocrate * iv

Πρόληψη εγκληματικότητας («Ιπποκράτης»)
according to the treaty the council confers implementing powers to the commission and reserves them to itself only in specific cases.

Τα προγράμματα Ιπποκράτης και agis
the hippokrates and agis programmes

τρός Ιπποκράτης γεννήθηκε στην Κω.
lane (rde). — mr president, i also welcome the report by mrs napoletano.

Πρόληψη της εγκληματικότητας στην ΕΕ (Ιπποκράτης) (ανακοίνωση)
prevention of crime in the eu - hippocrates (communication)

Ο Ιπποκράτης είπε κάποτε ότι για να μελετήσει κάποιος ιατρική πρέπει να μελετήσει το κλίμα.
hippocrates once said that to study medicine you have to study the climate.

Το όνομα επελέγη επειδή ο Ιπποκράτης πίστευε ότι η πρόληψη είναι προτιμότερη από τη θεραπεία.
the name was chosen because hippocrates believed that it is better to prevent than to cure.

Ο Ιπποκράτης ήταν ένας από τους πρώτους ανθρώπους που αναφέρθηκε στο λεμφικό σύστημα τον 5ο αιώνα π.Χ.
==history==hippocrates, in 5th century bc, was one of the first people to mention the lymphatic system.

αφού ο ίδιος ο Ιπποκράτης αναγνώριζε ήδη αυτό το δικαίωμα πέντε αιώνες πριν από τον ερχομό του Ιησού Χριστού.
viduals to do in the economic marketplace whatever they want without too much concern about the effects on people with fewer entrepreneurial inclinations or abilities or less economic power.

Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος ενθάρρυνσης και ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας στον τομέα της πρόληψης της εγκληματικότητας (Ιπποκράτης)
communication from the commission to the council and the european parliament - prevention of crime in the european union: reflection on common guidelines and proposals for community financial support proposal for a council decision establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (hippocrates)

Το πρόγραμμα «Ιπποκράτης»32 αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της συνεργασίας μεταξύ όλων των δημόσιων και ιδιωτικών οργανισμών στα κράτη μέλη που εμπλέκονται στην πρόληψη του εγκλήματος.
the “hippokrates”-programme32 aims at encouraging co-operation between all the public and private organisations in the member states involved in the prevention of crime.

"Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος ενθάρρυνσης και ανταλλαγών, κατάρτισης και συνεργασίας στον τομέα της πρόληψης της εγκληματικότητας (Ιπποκράτης)"
proposal for a council decision establishing a programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime (hippocrates)

grotius, Γενικές και Ποινικές Υποθέσεις ii, Öisin ii, stop ii και Ιπποκράτης χώρου, οι πλειστηριαστές σε δημοπρασίες αγαθών μεγάλης αξίας και οι φορείς εκμετάλλευσης, οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές καζίνο.
at the request of president nicole fontaine there was a minute's silence on monday to commemorate the two latest victims of eta - santos santamaria, a regional policeman and froilán elespe, a socialist town councillor.

Στον τομέα, όμως, της βιοτεχνολογίας απασχολούνται και άτομα τα οποία δεν δεσμεύονται από τον όρκο του Ιπποκράτη.
but there are those working in biotechnology who are not bound by that oath.